路傑好不容易爬進場地，卻發現唐棠居然走正門進來了，讓他非常無語。路傑跟唐棠坐在場地裏聊天，路傑非常好奇唐棠的哈囉先生。唐棠將往事告訴了路傑，坦言自己在舞會上對哈囉先生一見鍾情。路傑吐槽唐棠就是犯花癡，可是唐棠卻表示自己對哈囉先生很專一的。守衛場地的保安發現了兩人，路傑只好跟唐棠再次逃跑。唐棠很感謝路傑今晚安慰自己的事情，兩人對未來充滿了信心。

路傑正式加入弗萊仕車隊，可是他的出現卻遭到了大衛的不滿。大衛夥同其他人挑釁路傑，讓他給衆人擦車。路傑擦了車還不夠，大衛居然還讓他擦鞋。路傑氣不過，跟大衛起了衝突，幸好天野出現解圍。天野告訴路傑，他現在是個實習車手，能不能留在車隊要看路傑的本事。路傑在車隊沒有任何特殊待遇，他只能看別人賽車。路傑看着唐棠爲自己準備在車隊介紹自己的紙條，大衛再次出現挑釁路傑。路傑氣不過，跟大衛打賭比賽，輸了的人就要離開車隊，這一切都被天野目睹。

大衛看不起路傑，得意洋洋的告訴其他人，三個月後路傑會跟天野一起離開車隊。唐棠跟路傑聊訓練的事情，傑森聽後再次起疑，卻被唐棠再次機智躲過。傑森以爲路傑在跟唐棠談戀愛，還讓路傑好好對待唐棠。路傑在房間裏訓練，想着白天跟大衛的談話。周洋洋跟何誠語帶着酒去給路傑慶祝，露絲喜歡傑森故意喊他修水管，爲大家爭取到了聚餐的機會。衆人都以爲路傑進了車隊能享受豪華的待遇，路傑只好告訴衆人，他還有三個月的實習期。

衆人慶祝路傑加入車隊的事情時，傑森突然回來，差點將衆人嚇了一跳。衆人詢問傑森爲何這麼快回來，傑森卻表示自己給露絲找了水管工。唐棠故意讓傑森繼續去露絲家幫忙，意圖撮合露絲跟傑森。唐棠將自己的計劃告訴衆人，表示她想撮合傑森跟露絲，這樣不但可以轉移傑森的注意，要是兩人成了，露絲還能幫忙勸說傑森同意路傑參加車隊的事情。

路傑對賽車興致勃勃，準備加強自己賽車訓練，可是天野卻讓他去練跑步。天野覺得路傑體能差，不能跟大家一起訓練，氣的路傑差點說不出話，連他給路傑準備了賽車也沒能讓路傑開心。唐棠爲天野精心準備了便當，路傑也有，就是差了很多。佐伊不解天野花大力氣只是讓路傑練跑步，天野卻表示路傑只有吃得了苦才能成功。大衛嘲笑路傑，唐棠看不過去將大衛狠狠訓了一頓。

路傑帶着唐棠看自己的新賽車，兩人對着車子激動不已。天野突然出現，冷着臉表示沒自己允許路傑不能碰車。路傑氣不過，他急於讓天野給自己機會練習。天野聞言給了路傑車鑰匙，讓路傑證明自己，不然就只能按照自己的計劃訓練。路傑完成了天野要求的時間，可是因爲他接連犯規，所以最終成績依然不及格。天野坦言路傑離專業賽車手還有很多路要走，路傑聞言氣餒不已。唐棠看路傑失落，改變了主意，將自己給天野準備的便當給了路傑。

路傑打開了唐棠的便當，發現了裏面的愛心，懷疑唐棠對自己有意思。可是唐棠卻只顧着去找天野，讓路傑失望不已。唐棠找天野詢問路傑的事情，得知天野做的這些都是爲了路傑的將來，終於放下了心。天野讓唐棠放心，走的時候隨意拍了她的肩膀，卻讓唐棠更加想入非非。周洋洋等人爲路傑的遭遇不滿，唐棠爲天野說好話，拿舒馬赫的訓練做對比，反而讓路傑對舒馬赫的訓練有了興趣。