偵緝犬朝錢柏豪撲過去時被錢柏豪噴出的液體所傷，它只能掉轉頭朝其他方向。金戈向戴金花說起和死海計劃有關的督導團來到東安城，龜井去火車站迎接。金戈在街上看到來的日軍是和石井一個部隊，也是七三一部隊過來的。龜井爲他們準備好所需要的設備和物資，他們感覺東安城中平安無事有些不平常。

龜井認爲對方在示弱，日軍大本營調查出林百合的真實身份是柳文婷，龜井感覺他被人戲弄了，他們還懷疑錢柏豪就是情報中的佛塵。令龜井沒有想到的是柳文婷還在放送局裏播報，錢柏豪也沒撤退出去，龜井判斷那天晚上來的賊就是他們其中之一。

龜井見到柳文婷後沒有直接上去抓捕，他想放長線釣大魚。錢柏豪來到醫院裏見到金戈，金戈讓他仰面躺下，他請求他能放過柳文婷，金戈尊重她的選擇，錢柏豪希望金戈能回到國民黨的懷抱，金戈不想那樣。錢柏豪進去檢查時被特務跟蹤，金戈將設想告訴錢柏豪，他們要提前找到那些髒彈的儲藏地點。

柳文婷和往常一樣上班，村上想抓起她更加牢靠，錢柏豪去找龜井，村上出去先見到他，村上讓他自已進去將東西放下，錢柏豪在門口看到桌上的地圖，龜井在一旁用望遠鏡看着他的動向，錢柏豪在門口猶豫起來，他想到了金戈說過的話帶着包離開了，這讓龜井有些意外，龜井猜想是細節出賣了他。龜井去了放送局，柳文婷和其他員工一起被拉去接受體驗，柳金玉看到畢局長後問起情況，畢局長讓柳金玉親自看一下柳文婷，這也是龜井故意安排的，柳金玉見到柳文婷後有些緊張，柳文婷表現的十分淡定，她叫柳金玉爲大哥，柳文婷讓他叫自己林百合。

畢局長沒想到柳文婷會承認自己的身份，柳金玉將她暴露的情況傳遞給齊猴子，齊猴子用最快的速度告訴金戈。錢柏豪不想丟下柳文婷離開，金戈也會想辦法去營救柳文婷，他相信錢柏豪和戴金花能完成任務。金戈聽到警示暗號後發現日軍已來，錢柏豪走出去時被村上帶走。