柳金玉在醫院地下倉庫發現日軍祕密通道，村上找不到柳金玉就指責起士兵，柳金玉回去後被搜身，村上命他在三天內不能離開。金戈和戴金花從日軍督導團成員的腳上發現一些端倪，柳金玉已經兩天沒有回家，金戈猜想祕密可能在醫院裏。柳文婷和錢柏豪穿着日本人服裝，她看到傷員標籤上寫着東安醫院，錢柏豪看出傷員在往後方撤離。

錢柏豪開始懷疑龜井去東安醫院的動機，他和戴金花都記得盧亮自殺的情況，這才推測出髒彈就藏在東安醫院，只是他們出不去，柳文婷要播音時提前逃走，錢柏豪表示反對。錢柏豪假裝胃病發作倒在地上，柳文婷叫來日本人，龜井命人將他送入東安醫院治療，還派村上看守好錢柏豪，柳文婷也不能外出。

柳金玉對錢柏豪實施搶救，村上始終寸步不離，柳金玉做手術時將把剪刀從錢柏豪體內取出，他將剪刀拿給金戈，金戈發現系在箭刀上的線條，通過分析知道了錢柏豪說的內容，那是摩斯密碼。柳金玉還向金戈和戴金花說起日軍在醫院裏有地道口，金戈判斷日軍在安裝自毀裝置，他們想銷燬證據，柳金玉說出消滅病毒的最好辦法是持續高溫。

東安城中日軍已做好執行死海計劃的準備，龜井告訴工作人員撤退時間，他想等死海計劃完成功後再離開，他選擇了石井執行死海計劃的手工操作。金戈和戴金花集合第九大隊準備破壞日軍的死海計劃，他們爲了東安城的老百姓要血染戰旗，重整河山，金戈安排了行動計劃。東安醫院突然停電讓日軍有些驚慌，村上向柳金玉問起，還想去茂發洋行取回發電機和柴油。

龜井聽說東安醫院停電後十分驚慌，他想提前執行死海計劃，還讓工作人員撤離。日軍在火車站撤退時被戴金花率領第九大隊襲擊，他們傷亡殘重，龜井手中沒有一兵一卒可調，他在最後關頭只好給東安醫院打去電話，命令那裏不許調兵，在規定時間內手動啓動死海計劃。金戈發現東安醫院的日軍沒有撤退，柳文婷還在播音車上廣播，她迅速將播音車上的漢奸消滅，還開車在全城廣播起來，她說出了事實，還揭露了日軍陰謀。柳文婷開車不顧一切地衝向日軍的哨卡，雖然身中數槍，她在最後時刻引爆了手雷和那些日軍同歸於盡。金戈率領第九大隊衝向東安醫院，消滅那裏日軍後金戈安排幾路人馬分別行動。石井要手工啓動那些髒彈時金戈及時趕到。