千尋雖然找回自己身份，卻並無保留桑眠記憶。

蘇明眸帶她穿越到驚蟄宴畫卷中，重遊當年和桑眠走過的每處角落，行思坐憶。千尋對於裏面的物品毫無印象，蘇明眸安慰她不必過於憂心，如今他們終於在一起，即便找不回記憶也可以創造新的記憶。

君妄蓮覺得赤糜花之所以沒有爲千尋而開，那是因爲記憶丟失，只要千尋最後尋回記憶，赤糜花必然開放。一番解釋後，千尋雖然疑慮稍減，但在逛街時依舊愁眉不展，成楠勸她熱戀中的女孩要學會打扮，並把自己新買的簪子給她看。

客來莊旁邊新開一家“萬凰翎羽樓”點翠坊，放眼望去，櫃檯裏擺放着各式各樣的精美髮簪，成楠和千尋對此愛不釋手。老闆清輝認爲千尋是命中註定的有緣人，並把一支名爲“平安”的簪子送給千尋，此簪追其緣故，要從二十多年前的一樁舊事說起。年輕時的清輝年還在點翠芳當學徒，因爲資質平庸而被師兄弟嘲笑，身邊只有一隻取名平安的翠鳥願與他親近，後來平安突然撞簪而死，清輝痛心傷臆，決定用它的羽毛做成這支簪子。

千尋認爲此簪意義重大，不敢隨便收下，但老闆執意相贈，成楠見不得二人推辭，從旁勸說。後堂突然傳來女孩淒厲慘叫，清輝隨便搪塞是女兒病情發作，隨即匆忙離開。

辭別點翠芳後，千尋格外好奇女孩叫聲，成楠也察覺有些奇怪，但又不好去管別人家事，就當兩人滿腹疑團之際，清輝還在安慰臉上佈滿翠羽的女孩，表示自己已經找到解決辦法，希望她再耐心等待。

千尋戴着漂亮的髮簪回到家裏，發現婆婆花枝招展，面色含羞，誤以爲蘇明眸和君妄蓮是來家裏向自己求親。她如懷春少女一般挑中了風流倜儻的君妄蓮，強行拉着他出去逛街。而留在家裏的千尋想讓蘇明眸陪自己去參加秋季舞會，並且手把手地教他跳起交誼舞。

君妄蓮無可奈何，只好陪着婆婆坐在三忘河邊，許三娘正巧路過產生誤會，兩個女人爲此爭風喫醋地大吵一番。

轉眼就要錦南鎮的秋季舞會，閃閃發亮的彩燈；優雅的音樂與華服都讓蘇明眸感到不適。展峯作爲外科醫生，剛從國外留學歸來，他與千尋曾爲舊相識，別後幾年相見多有熱絡，蘇明眸爲此心生醋意，並以武功代替舞蹈，與千尋跳了一場別開生面的交誼舞，成爲全場焦點，喝彩不絕。

舞會散場後成楠忽然頭痛不止，耳朵裏出現擾人的刺耳聲，羅琦趕忙送她回家，直到第二天也並未緩解。衆人將她送到展峯所在的醫院，卻始終找不出病因，並且得知曾有幾名女孩發過相同症狀，最後都陷入昏迷，至今未醒。

千尋突然想到後堂女孩，獨自來到點翠芳查找線索，意外發現鳥籠裏詭異的藍光。老闆清輝吹響口哨，千尋頭痛欲裂，掙扎着跑出門，然而沒過幾步便昏倒在地。