千尋和成楠在趕往拍賣會的路上遭遇小男孩攔截，男孩一身乞丐打扮，翹首跂踵地想要將手中的糖人贈與她，千尋擔心錯過拍賣會，無暇顧及，小乞丐因此心低意沮。

在拍賣會上，千尋跟君妄蓮打聽蘇明眸，得知他原本共同參會，但在前一晚發現赤糜花枯，如今正在家中黯然神傷。千尋不由心生愧疚，認爲是自己過錯導致，整個人都陷入低落情緒，無心拍買實況，直到《碧玉王爺參加驚蟄宴圖》下卷被拿出，才真正全神貫注。

君妄蓮對於這幅圖志在必得，但千尋爲了一探究竟，也搶着爭拍。成楠以更高價格將其買下，並且當做生日禮物送給千尋，千尋頗爲開心。拍賣會結束後，倆人前往經常光顧的糖人攤購買糖人，製糖老人的兒子因爲傳統手藝工序繁雜，於是引進新方法將其代替，得知自己最爲喜愛的檮杌糖人因此無法做出，千尋不免惘然如失。

成楠想要去找羅琦約會，途徑三忘橋旁小巷時，看到之前攔路的小乞丐化作檮杌吞食製糖老人的孫子小明，她反身想要逃跑，結果還是沒能順利逃脫。

與此同時，君妄蓮告知拍賣會結果，蘇明眸毫不在乎，依舊像往常一樣穿越進《碧玉王爺參加驚蟄宴圖》上卷，在尋找桑眠期間發現畫卷盡頭結界被打開，並且與同樣穿越進來的千尋相遇，倆人在畫中同遊，不覺已過了一夜。

錦南警署頻繁接到兒童失蹤案件，其中就包括陳姨的兒子小鵬，千尋發現現場遺留的木籤應該是糖人棍，隨即跟羅琦前往製糖老人家中。千尋從門外牆上發現刻着小乞丐留下的‘大壞蛋’三個字，並且從老人口中得知一切皆是檮杌所爲。

根據目擊者的口述，前兩日曾在留下山看過失蹤的幾名兒童，警署正欲前往，千尋和陳姨決定同去。山路難行，陳姨不慎腳崴受傷，羅琦暗示千尋帶她離開，自己攜警搜查。

下山途中，小乞丐突然出現，將陳姨和千尋擄走，待千尋醒來時發現自己身處山洞，山洞內的所有物品及玩具皆是焦糖所做。千尋詢問小孩下落，她的態度讓小乞丐極爲失望，憤怒之餘將千尋丟進牢中，而失蹤一晚的成楠也在此處。

赤糜花是蘇明眸與桑眠重逢的希望，也是他癡守千年並視爲與愛共生的結果。如今赤糜花出現枯萎前兆，蘇明眸百思不得其解，想起有種能讓植物起死回生的靈草——桐皇葉。他決定當夜前往留下山尋找。君妄蓮見勸說無果，還是隱瞞了千尋導致赤糜花枯的實情。

千尋和成楠預計逃跑，發現門柵欄竟是焦糖所做，二人協力搬開柵欄，同時在洞內發現所有失蹤兒童，大家正準備離開山洞，恰巧小乞丐歸來，憤怒之餘將她們用糖圈包住。

前往留下山的路上，蘇明眸意外發現千尋在慌亂中遺留的相機包。