李部长向所有战犯讲述了美朝战场的形势，以及中国志愿军的武器装备都是最先进的，他们取得了节节胜利，李部长声明美国必败，奉劝战犯们不要幻想得到美国的帮助，让他们认真接受改造，争取早日过得新生，战犯们都被深深震撼。

大次仁等战犯纷纷写了认罪书，苏科长答应帮大次仁保密，小川立夫不甘心认输，觉得越狱计划失败责任不在他们，就拐弯抹角试探吉岗，吉岗承认是他向管理所透露了越狱计划，而且事实证明他是对的。李部长到战犯们认罪情况良好，也放心地离开了。

丁玉琴想撮合金太平和杨心惠，可金太平觉得自己配不上杨心惠，不想拖累她。外面天寒地冻，王忠给大岛龟三送来棉鞋和棉衣，催他赶快写认罪书，可大岛龟三却拒不配合，刘猛当面揭穿了他的累累罪行，还参与了两次越狱，王忠提醒他好好认罪。大岛龟三冻得瑟瑟发抖，看到温暖的棉衣，他的心里羞愧难当。

小川立夫写检讨，把一切责任都揽到自己身上，刘猛让他重新写，小川立夫一气之下不再写，刘猛坚决不干，金太平对他晓之以理动之以情。大岛龟三想以死谢罪，他把饭碗打碎，狠狠刺向自己的肚子，顿时血流满地，管教干部发现后，立刻把大岛龟三送到医院抢救，由于失血过多，急需输血。

大岛龟三终于醒了过来，他一心只想求死。大次仁号召战犯们认清形势，不要再做越狱这样的蠢事。丁玉琴生病发烧了，杨心惠亲自炖了汤给她送来，丁玉琴顺口说起她和金太平的事，金太平觉得自己不但少了一条腿，还拖着一个孩子，担心配不上杨心惠，可杨心惠根本不在乎这些，丁玉琴劝她主动一点。

金太平和战犯们一起讨论学习，而且说明已经有87个战犯提交了认罪书。大岛龟三身体渐渐恢复，他被送回监室修养，大岛龟三不想苟活于世，小野和大次仁分别对他好言相劝，鼓励他好好接受改造。王忠用杨心惠的保温桶给金太平送饺子，还极力撮合他和杨心惠在一起，金太平接到小川立夫的女儿小川友子的来信，向他打听父亲的情况，她是金太平在日本的同学，王忠让金太平给小川友子子介绍一下小川立夫的情况，希望她劝说小川立夫尽快认罪。

大岛龟三一心想死，还以绝食抗议，杨心惠想给他输液，可他坚决不干，王忠亲自来看他，当面揭穿他就是以死来逃避中国人民的审判，并且声明是苏科长给他输血得以活命，大岛龟三羞愧地痛不欲生，抱着王忠的大腿嚎啕大哭，当众向中国人民认错，大岛龟三答应吃饭。

金太平评出本期学习班的先进分子是吉岗，他把小川立夫单独留下来，想和他讲讲小川友子的信，小川立夫矢口否认自己有女儿，金太平承认和小川友子是同学，还讲述了她在信中的期盼，可小川立夫坚称自己没有女儿。

1951年春，中国人民志愿军和朝鲜人民军发动了第四次战役，取得了辉煌的胜利，破事美国坐在板门店的谈判桌前。李部长向王忠传达了上级的决定，把战犯们再转移回抚顺，1951年3月25日，日本战犯由哈尔滨返回抚顺战犯管理所。村上英男重新回到抚顺，觉得像回到家一样兴奋。