江與誠近來情緒極爲低落，竟被店員驅趕回家，只因其添亂不斷，就連錢都屢屢算錯。心事重重的他徑直前往顧白芷家，怒問當年撞梗的真相，爲何不向自己坦白，這麼多年來，他一直認定是她將自己的創意告知了雲飛，可顧白芷卻選擇沉默，不作任何解釋。顧白芷坦言，雲飛的書不過是壓垮駱駝的最後一根稻草，他們之間根本毫無信任可言，而江與誠對她的話全然不信。顧白芷未曾料到，他們的結局竟與往昔如出一轍，或許，彼此真的不合適。面對江與誠再給一次機會的苦苦哀求，顧白芷心灰意冷，決然拒絕，她真的已身心俱疲。

初禮在黎明破曉之際，便開始精心籌備復工首日的服飾。晝川接到晝母電話，怎料那頭竟是晝顧宣，他意欲推薦晝川去見莫雷爾，晝川卻執拗地賭氣拒絕。初禮苦勸晝川嘗試一番，晝川卻和晝顧宣較上了勁。無奈之下，初禮索性將資料直接發給了莫雷爾，因爲她深知晝川不過是嘴硬罷了。江與誠在家中喝得酩酊大醉，晝川見此情景，迅速掏出手機記錄下來。晝川責令江與誠收拾妥當，將顧白芷追回，並告知他顧白芷正因與莫雷爾合作的機會而焦頭爛額，讓他務必抓住良機。初禮復職後，專程感謝於姚，信誓旦旦表示定會出色表現。晝川在家苦等半天，仍未收到莫雷爾的消息，漸顯焦躁之時，終於盼來了入選郵件，不禁欣喜若狂，高聲歡呼。初禮聽聞後，趕忙收拾行李，爲與莫雷爾的會面做準備。

江與誠也收到了莫雷爾的邀請函，新盾的作家竟無一人通過二選。此時，江與誠仗義援手，稱要帶她去見莫雷爾，還表示下一本書將籤給新盾。初禮叮囑晝川仔細查閱莫雷爾的資料，這可是他們首次一同前往外地，據說情侶的終極考驗便是一同出遊，晝川趕忙查詢注意事項，還向江與誠請教失敗的經驗。出發當日，江與誠特意前往顧白芷家迎接，而初禮被迫穿上晝川搭配的衣服和帽子，內心對他的品味頗有微詞。顧白芷在出租車上昏昏睡去，江與誠剛欲將她攬入懷中，她便驚醒。

在酒店，初禮和晝川偶遇江與誠和顧白芷。江與誠僅訂了一間房，顧白芷欲再訂一間，卻被告知無房可訂。晝川和初禮訂了兩間房，顧白芷想要一間，卻慘遭無情拒絕。四人爲此爭執不休，最終，晝川只得將房卡讓給顧白芷，決定與初禮擠一擠。晝川主動提出睡沙發，初禮提及莫雷爾的《龍客的天空痕跡》，據說莫雷爾極不願承認有此書。晝川向初禮講述了其中的來龍去脈，顧白芷也提醒江與誠見到莫雷爾千萬莫提此書。餐廳中，顧白芷和江與誠各自沉默不語，初禮和晝川在一旁尷尬至極。晝川絞盡腦汁試圖撮合，卻被顧白芷帶偏節奏，遭到江與誠和初禮的狠狠嫌棄。

初禮和晝川共處一室，氣氛頗爲尷尬，初禮趕忙跑去洗澡，晝川聽聞水聲，心魂盪漾，連忙去找江與誠散步。初禮洗完澡出來未見晝川，致電得知他與江與誠一同外出散步。晝川不斷告誡自己要冷靜，江與誠則滔滔不絕地講述自己該如何求得顧白芷的原諒。二人在路邊瞧見撈魚的攤位，竟幼稚地一同撈起小魚，還被旁邊的小朋友嫌棄。晝川手持兩條小魚返回房間，初禮滿心期待的鮮花變成了小魚，不禁面露嫌棄，但仍言喜歡。

江與誠拿着魚躊躇許久，終是沒有勇氣敲響顧白芷的房門，只好將魚掛在門把手上。初禮不慎將小黑魚衝入馬桶，滿心自責，晝川爲寬慰她胡編亂造了一個故事。初禮見晝川在沙發上睡得難受，主動邀他進來睡。初禮絮絮叨叨地讓晝川謹記房東手冊，晝川突然從背後抱住她，輕聲說道：“睡吧。”初禮以爲晝川睡着，未料晝川突然睜眼，將她按在牀上親吻。初禮突感不適，奔向廁所，原來是大姨媽來訪。晝川無語之餘，爲初禮倒了杯熱水，衝完澡回來，初禮已然入睡，於是乖乖地擁她入眠。