伊藤在周萬泉去世沒多久之後，就找到了獨自躲在酒窖中悲傷的孫南笙，他來的目的是邀請孫南笙去參加松田舉行的宴會，想要在宴會上“化干戈爲玉帛”，並同時定下酒業商會的新會長，受到邀請的人還有正在爲周萬泉弔唁的趙一迪，雖然知道松田秀吉沒安好心，但是趙一迪和孫南笙還是去了。

宴席上，松田秀吉在一番虛情假意的寒暄之後，直接露出了自己的目的：他想要任命趙一迪爲商會的會長。趙一迪想也不想便開口拒絕了，但是孫南笙和王世祥卻意外地一唱一和，都在勸說趙一迪爲了保住趙家女兒陳金字招牌去擔任這個會長之職。

孫南笙的行徑徹底涼了周晴嵐的心，她的父親屍骨未寒，自己的丈夫居然就開始和日本人一起廝混了，更讓人寒心的是，孫南笙在得知周晴嵐懷孕之後，並沒有表現出一個丈夫應有的喜悅，反而指着周晴嵐大笑，說妻子肚中的骨血並非自己所處，做盡了侮辱之舉。可以說，在經歷了種種變故之後的孫南笙，似乎變了一個人，變得薄情寡義。

孫南笙的反應，出乎了所有人的意料，孫雲鶴氣得七竅生煙，連連將巴掌拍在兒子身上，李太一讓孫南溪出面讓趙一迪勸說孫南笙離開這個是非之地，但是孫南溪告訴李太一，趙一迪正在爲王世祥帶走了米紅的事情而憂心忡忡，王世祥先用女兒要挾趙一迪退出上海市場，後來又用女兒威脅趙一迪擔任商會會長。

周萬泉去世之後，松田秀吉等人的目光就緊緊鎖定在了趙一迪的身上，他們使出了種種毒計，又是將手榴彈綁在趙一迪住所的大門上，威脅她就範，之後又是將和趙一迪合作的楊掌櫃刺死在酒行門口。

另一邊，李太一在得知了趙一迪的困境之後，跑回了紹興找到米粒，他將趙一迪的處境告訴了米粒，希望米粒可以出手相救，將信將疑之下，米粒還是收拾了細軟，跟着李太一趕往了上海。

就在所有人都爲解救米紅而想辦法的時候，日本人也出手了，伊藤一郎跑到了王世祥的辦公室，直言如果王世祥無法勸服趙一迪的話，就會讓王世祥交出女兒，同時，伊藤還拿走了米紅畫出來的一個花雕罈子，讓孫南笙去交給趙一迪以起到威脅的作用。

周晴嵐聽到了伊藤和孫南笙的對話之後，跑進來勸說孫南笙不要再爲日本人做事情，但是孫南笙已經被接二連三的變故衝昏了頭腦，成了一個貪生怕死的小人，寧願用一個無辜孩子的安全來保全自己的生命，爭執之下，孫南笙一把將妻子推倒了，導致了妻子流產。

王世祥那邊也找到了趙一迪，他擺出了一副小人嘴臉，打着大東亞共榮的名號要挾趙一迪，如果女兒趙一迪出了事請就是趙一迪造成的，趙一迪氣憤至極，站起來就給了王世祥一個耳光。

導致了妻子流產的孫南笙躲到了松田美惠那裏，不停地喝酒，不停地自我埋怨，松田美惠只能好言相勸，希望他可以振作起來，結果，喝醉了酒的孫南笙居然出言要和松田美惠結婚，並打算離開上海，和她一同前往日本奈良。第二天，孫南笙回了周家，簽下了和周晴嵐的離婚協議書，而周晴嵐也在一番痛哭之後，絕望地踏上了前往香港的輪船，離開了上海這個傷心之地。

孫南笙在周晴嵐離開之後，沒有耽誤多少時間就找到了松田秀吉，他喝得醉醺醺地跑到了松田的面前，直言自己想要代替趙一迪擔任商會會長的位置，他告訴松田秀吉：趙家歷來都是寧爲玉碎不爲瓦全的，還不如讓自己做了這個會長，共同完成所謂的大東亞共榮目標而努力，但他的條件是“因爲害怕殺戮，所以不可以傷害自己認識的人，包括趙一迪”。此外，孫南笙還告訴松田秀吉，自己想要娶美惠爲妻，入贅松田家族。

周晴嵐走之前，留下了一份信給趙一迪，她在信中說出了自己對趙一迪的歉意，說出了子對孫南笙的擔憂，她拜託了趙一迪去勸說孫南笙，希望他不要在殺人魔王身旁當鬼，而孫南笙並沒有將趙一迪的勸說放在心上，只是說自己不願見到周晴嵐橫死街頭。