一路上，爾康幾乎不喫不喝，紫薇、小燕子、永琪也陪着不喫不喝。情況有點慘烈，爾康很怕紫薇撐不下去，喊着小燕子要她照顧紫薇，小燕子要爾康放心，有她在旁邊，紫薇不會有事的。知畫從馬車上探出頭，看他們幾個悽慘的情況，實在於心不忍。回去稟告老佛爺，希望能讓皇上放了爾康。否則，繼續下去，紫薇身體喫不消，小燕子和永琪也會跟着遭殃。太后心疼永琪，請皇上放了爾康。乾隆知道孩子們的情況，事已至此，他們是還不願意低頭認錯，一個比一個倔強，紫薇的身體明明不好，還要逞強，不挫挫他們的銳氣，他們永遠不知天有多高，地有多厚？乾隆不願意，太后也只能一旁乾着急了。紫薇越來越虛弱，小燕子還挺得住。知畫偷偷送來水和食物，可是，囚車空隙太小，紫薇怎麼樣也無法把食物送到爾康口中，灌進去的水，也有一大半在外面，爾康要紫薇別再走了，紫薇不答應，她不能看爾康獨自受苦。

蕭劍與晴兒終於順利離開了，從此，天涯海角都不再孤單了。兩人手牽手，靜靜感受相依爲命的幸福感。可是，他們倆也同時想起了爾康、紫薇、小燕子和永琪的處境。爾康要他們不管怎麼樣都別再回頭，皇阿瑪頂多發頓脾氣，人都走遠了，還能怎麼樣？話雖如此，但最近皇上陷在失去盈盈的心情裏，陰晴不定，況且，晴兒不告而別，肯定傷透老佛爺的心，皇上是最孝順老佛爺的，難保不會拿他們幾個出氣。蕭劍的想法和晴兒不謀而合，他們幾個最講意氣，一直認爲“感情”重於世上一切。皇上若責怪下來，也絕對不會認錯。如果皇上一氣之下，惱羞成怒，拿他們幾個開刀消氣怎麼辦？蕭劍和晴兒不願將自己的幸福建築在別人的痛苦上，這樣，一輩子也不會心安。想了很久，終於決定一起回去向皇上、老佛爺請罪，即使因此不能在一起，也不能害到他們。兩人有了一致的默契後，勒馬往回走，好不容易纔離開，現在再回去，是否與幸福之路漸行漸遠？不管如何，做人但求問心無愧，他倆相視一笑，朝京城之路走去。

就在紫薇快撐不下去時，蕭劍和晴兒出現了！爾康整顆心都懸在紫薇身上，卻見蕭劍、晴兒走向皇上的馬車，回來請罪。乾隆問他們怎麼又回來？蕭劍義正言辭，怎麼能眼睜睜看爾康等人代爲受過，晴兒也求老佛爺原諒，是她一時糊塗，沒考慮清楚就隨蕭劍而去，害老佛爺和皇上擔心了。乾隆心想，爾康他們也折騰夠了，加上蕭劍和晴兒回來請罪，可以下得了臺了，逐差人放掉爾康，也送食物和水給紫薇、小燕子兩位格格。紫薇虛弱不已，又沒喫什麼東西，看到爾康終於沒事，體力不支，昏厥過去，幸而沒什麼大礙。衆人沒想到蕭劍和晴兒又回來了。千方百計離開，現在回來豈不是自投落網，這下真稱了皇阿瑪的心，如了老佛爺的意，他們心裏也明白蕭劍、晴兒和大家一樣講意氣，一定不忍心大家爲了他們受連累。可是，這一回來，兩人遠走高飛的夢想，還有實現的一天嗎？

太后再見晴兒，心裏有說不出的感覺，一則以憂，一則以喜。晴兒跪地請求太后原諒自己一時糊塗，以後，一定不會再做傻事。太后雖生氣晴兒的不辭而別，心裏還是很疼愛她，回來了就好。皇上追究此事，實在是情有可原，這一路上，每個人的心都受了傷害，當所有人集體背叛皇上時，就是一種深刻的傷害，也難怪皇上會做出反擊，幾個孩子太不把皇上看在眼裏了。太后對晴兒與蕭劍私奔的事，還是耿耿於懷，晴兒只是一味請求太后原諒。這場額駙被囚，格格、阿哥跟於車後的風波，就此告一段落，京城之路也不遠了。