在裝修討論會議上，玫瑰故意提出減少房間是拉拉的主意並請她解釋，拉拉數據結合實例的說明讓李斯特頗爲滿意。最後，會議決定玫瑰負責監督，麥琪負責翻新，而在玫瑰別有用心的建議下，李斯特同意由拉拉主導裝修方案。拉拉就方案開展方向請示玫瑰，卻被玫瑰噎得啞口無言，之後麥琪就翻新問題也給拉拉制造難題，拉拉只能直接約裝修公司面談。

黛西刻意向王偉隱瞞客戶失約，只爲能與王偉共進一餐，王偉表示早已放下過去。另一邊，拉拉請裝修公司負責人盡力解決傢俱翻新的問題，負責人起初非常爲難，但最終被拉拉的誠意感動，承諾會盡力壓縮開支。負責人問起拉拉的個人問題，明言很欣賞拉拉。兩人僵持時，所幸王偉經過替拉拉化解尷尬。王偉提醒拉拉在工作中要懂得保護自己，拉拉反而覺得王偉多管閒事，氣沖沖地跳下車走向地鐵站。路上，拉拉接到海倫的電話：她的股票收盤跌停了!

股市受挫，拉拉垂頭喪氣地上班。而黛西滿面春光地告知邱傑克又搞定一個客戶，邱傑克讚揚之餘答應今天就和王偉談升職的事。供應商的座位方案問題多多，同時拉拉了解到其技術粗糙

晚上，李鴻明特意買了鮮花爲中途從喜宴離開向夏紅道歉，沒想到夏紅不但不生氣，還給他做了一桌好菜。李鴻明感慨老婆的賢惠，二人憧憬着未來的甜蜜生活。

行政部再次討論禮物方案，拉拉這次直接拿出了三個玫瑰鐘意品牌的樣品，得到玫瑰讚揚。禮物確定後，玫瑰讓每個人寫一份上週的工作彙報，下班前交給海倫，並且決定從此建立每月彙報制度。臨下班，拉拉向海倫要來了玫瑰的工作彙報並按照她的格式修改，同時勸海倫也按照這個格式改。海倫不明就裏，拉拉解釋她發現了跟玫瑰相處的辦法——要跟自己的上司保持一致。海倫看出拉拉有心事，拉拉坦言買房還差些錢。海倫建議她炒股，拉拉聽了海倫的推薦，決定拿出四萬塊錢投身股海。與此同時，黛西向正在加班的邱傑克大獻殷勤並追問是否可以介入業務，邱傑克大方的給了她一個小單子跟進。黛西找到王偉爲過去的錯誤選擇而道歉，並表示希望可以與王偉複合，王偉反應冷淡，開車離去，令黛西傷心不已。