晚上的時候顧銘做惡夢，夢到自己胸口中槍倒地。命案再次發生，顧銘和胡德強一起來到了現場，得知是一名老太太被殺，老太太的兒子李高文發現了自己母親的屍體。李母年已七十，被人捅了幾刀後身亡。顧銘和胡德強隨後展開了緊張的調查。

第二天顧銘想要送女兒上學，無奈此時接到電話，只能匆忙去警局開會。經過討論，幾人一致認爲這個案子應該是謀財害命，因爲李母開一家小賣部，事後調查丟失了不少現金。顧銘帶着人追蹤到了柳全家裏，隨後帶着手下衝了進去。

顧銘看到了瓦片被踩斷，猜測柳全是翻牆逃走了，隨後追了上去，此時胡德強忽然從另一個方向出現，抓住了柳全。顧銘從柳全家裏搜出來一把刀，但是隨後的調查顯示，刀上沾的血是羊血。市局催促破案時間，顧銘承諾 一個月之內破案，但是自己需要有一支隊伍，並且指名要鍾建敏協助自己。

顧銘自己再次來到案件現場調查，結果發現窗櫺上面有一枚指紋。顧銘很是高興，隨後把刑警隊的所有人發動起來，大家一起去小賣部旁邊採集指紋，希望能夠有所突破。

鍾建敏是顧銘多年以來的合作伙伴，一直在派出所工作。鍾建敏不願意放棄自己現在的工作去幫助顧銘，顧銘親自找到了鍾建敏勸說，並且帶來了被褥守在派出所裏面，告訴鍾建敏這個案子不破案，自己就回派出所。鍾建敏哭笑不得，只能答應了下來。顧銘帶着鍾建敏來到了刑警隊裏面，介紹大家認識。

南郊殺人案的受害者家屬來到警局找到顧銘，給顧銘買了水果。顧銘覺得非常內疚，因爲自己還沒有找到真正的兇手。