隊長在終點等他們，經過這一番折騰，看到完成時間後兩人終於握手言和，躺在地上開懷大笑。晚間佟鳳岐還爲段振國揉腰，向他道謝，兩人相處很是融洽。

大火過後，補給汽油和兩百輛道奇卡車送到仰光港，但是卡車因爲缺少司機無法開回國。段立國決定聯繫大使館讓南洋回國華僑機工馬上開回去，但是機工代表高金龍和他的外甥梅楓以及外甥女梅葉卻找上了門。機工們剛從馬來西亞回來，坐了很多天的海船他們需要休息。段立國聽了他們的抱怨也意識到自己考慮不周。但是國內形勢很是嚴峻，運輸物資急需運送，段立國也把這個原因講出來了，梅葉梅楓聽後爲之動容，決定不休息，立刻開車回國。

兩個月的特訓結束，別動隊可以隨時殺日本鬼子，許光澤告誡別動隊隊員們勿忘國恥，上戰場絕不手軟。段振國收到西南聯大發來的信，信中內容有關自己心心念唸的親生父母的消息，他向隊長告假前往圖書館查民國九年的報紙，在申報上他看到親生父親鄧雲階是賣國賊被槍斃的消息。久久不能平復心中的憤懣，他趴在桌子上，前來借書的單迎秋恰好遇見他。段振國將自己不是段家兒子的消息告訴單迎秋，單迎秋安慰他，至少他還有人疼愛，不像自己，是一個孤兒。

段茵華回家邀請段仲儀去醫學院講述作戰準備，在看到重慶離昆明很近的時候，段茵華要求父親把母親接來團聚，段仲儀派祕書鵬海去接太太。

隊裏下了去緬甸暗殺的十個指標，一排卻一個也沒攤到，段振國不能接受這個事實，決定和一排團結起來去爭取指標。

昆明隨時可能被攻陷，水家兄妹擔心老父水雲清的安危，便把他接來重慶。水雲清的一幫老友在機場爲他接風洗塵，幾家邀請他宴席多日，水雲清爲國擔憂，深知不該這樣酒肉，他舉杯道謝也道歉，希望大家別再沉迷聲色。

英國對中國交上去的中英緬作戰計劃沒有反應，蔣介石接見段仲儀，希望他再去一趟緬甸和英國駐緬甸軍官會面，以便讓中國軍隊迅速進入緬甸保護滇緬公路，肅清日本奸細。

段仲儀在醫學院的演講激勵了很多愛國學生，他們爭相報名投軍，單迎秋也露出這樣子的想法。得知爺爺水雲清來了重慶，她回家去相見。叔叔水靜傑詢問她爲什麼那麼興高采烈，單迎秋便把段仲儀去學校演講的事說了出來。水雲清一聽是段仲儀，便讓單迎秋牢記別再與段家來往。