軍校要舉辦友誼比賽，男女各出兩名學員，採取三局兩勝的賽制。比賽當天，女兵選了莊園和夏思怡二人，男兵則是賀敬之和葛正斌。四人分別完成了各種比賽，但沒想到在最後的比賽中發生了意外。四人在爬網環時，繩索鬆動後導致了葛正斌直向下落去，夏思怡正伸手拉他時，整個網連帶架子倒地向下砸，四人同時跌倒在地，此時夏思怡一把推開了莊園，自己卻被砸暈了過去。

夏思怡被送到醫院，進了手術室緊急手術，莊園的頭部也受了輕傷，夏思誠讓她去包紮，但她說什麼也不肯，偏要在外面等候姐姐的消息。手術結束以後，醫生告訴他們，夏思怡以後不適合再有強烈的身體運動，莊園哭着懇求醫生再多想想辦法，但醫生也無能爲力。蔣英武見莊園頭上有傷，還這樣大聲喊叫，只好直接把她拖去醫務室包紮傷口。

夏思怡醒來之後預感情況不妙，向大家追問自己身體的真實情況，夏思誠支支吾吾地說不清楚，一旁的莊園心裏也十分難受。第二天，蔣英武組織學員們一起去醫院看望夏思怡。蔣英武走向莊園查看她頭上的傷情，賀振庭的出現打斷了兩人有些親暱的行爲，然而牀上的夏思怡眼神之間不由有些黯然和失望。

等大家都離開以後，夏思怡還在琢磨着莊園與蔣英武的事，然而沒想到的是，周海城卻突然出現前來探望。被打斷思考的夏思怡只好勉強露出歡迎的表情，周海城親自爲夏思怡剝了個桔子，又百般勸夏思怡喫桔子，夏思怡無法，只好尷尬的接過橘子，硬塞進嘴裏。這時，周海城見莊園進來了，說了幾句話便離開了。

其實夏思怡受傷事件都是周海城一手安排策劃的陰謀，他就是想乘機陷害蔣英武，以學員受傷爲名強行停止他教官的工作，並且讓他接受學校的嚴厲處罰，以防止那些女兵全被蔣英武拉去加入共產黨。然而當週海城以爲自己的計劃已經成功一大半時，最終鄧校長卻僅僅用寫一份檢討對蔣英武進行處罰。周海城心裏生氣又不能過度干預，畢竟人家是校長。蔣英武向學校交了檢討，鄧校長也暗暗向他解釋了一番，蔣英武隨即給賀振庭當副手，鄧校長承諾過了這個風頭再給他調回來。

受了重傷的夏思怡偏要堅持和莊園一起出院。回到學校以後，夏思怡堅持每天拄着柺杖走路，她看到莊園與蔣英武練習近身搏鬥，每次莊園裝作跌倒，蔣英武都會出手扶她，夏思怡看到內心很是嫉妒難過。大大咧咧的莊園也發現了最近夏思怡的反常，便想讓蔣英武去安慰她，但是蔣英武卻表示自己對夏思怡根本就沒有其它的意思，也不想去哄騙她，否則事情會越來越麻煩。