橘子郡男孩第一季 2003年 美國 共20集
吉米的妻子茱麗和凱爾爲出版的事忙碌着，瑪麗莎還在絕食，她要雙親還給她一個完美的家庭生活。瑞恩獲得瑪麗莎的支持，和她一道開着她的車子回到家鄉，幫哥哥特瑞還掉入獄前欠下的債務，他們遇到了過去的朋友阿圖和他的妹妹，瑞恩幾年前和這個女孩約會過。
