拜得爾斯反覆看着納塔莉亞演出的影碟，他突然感到興奮異常，因爲他發覺，納塔莉亞每次出場時，都會戴着同一只戒指，而在納塔莉亞緊張的時候，她總會不經意的，撫摸這隻戒指!拜得爾斯，終於，在戒指內，發現了他夢昧以求的東西：徽章!原來，屠格涅夫家族的徽章，真的由納塔莉亞的母親傳到納塔莉亞的手上!說得真切點，是“指”上!

另一件令他興奮的事是：他的手下，終於抓到奈曼了!此時的沙皇，爲了救奈曼及納塔莉亞，雖然不是最佳的時機，但他已經沒有選擇，他相約拜得爾斯見面!

沙皇的出動，讓衛平和尼娜十分興奮，可是，沙皇早已發現自己被跟蹤，已經在何求的幫助下襬脫了警方!衛平及尼娜、芸芸從蛛絲馬跡中，終於找到了交易地點，連忙跟着前去。

交易地點，是偏僻的一間古舊煙火爆竹工廠!沙皇進入裏面，在黑暗裏，他只見一人坐在中間，他以爲是拜得爾斯又在搞什麼鬼，他大聲斥責着，喊着拜得爾斯的名字!然而猛然間，他發覺那個人竟是奄奄一息的奈曼!