唐影的胸口莫名疼痛起來，這讓她心裏不禁“咯噔”一下。她獨自匆匆趕往醫院，檢查結果猶如一道晴天霹靂——胸口有個腫塊，且邊緣模糊不清。惶恐不安的她，在網上查閱了大量資料後，還是覺得心裏沒底，於是趕忙叫來了心姿陪伴自己。這麼大的事兒，她卻不敢讓許子詮知曉，生怕給他增添壓力。在她眼中，許子詮強大得似乎根本不需要她的陪伴。哪怕是那次兩人的野外露營，許子詮看起來也更享受獨處。雖說他體貼入微、照顧周到，但唐影總覺得他們之間缺了些什麼，甚至開始懷疑兩人是否真的合適。一個急性子，一個慢性子，彷彿怎麼都磨合不到一塊兒。

許子詮也通過那場野營，越發察覺到兩人之間的差異。喜好不同，性格迥異，似乎真的不太合拍。好在唐影的檢查結果還算樂觀，只是個良性腫塊，沒什麼大礙。姐妹倆得知後，頓時鬆了一口氣，興高采烈地決定去喫頓火鍋好好犒勞一下自己。這兩姐妹湊在一起，那話匣子就像關不上似的，絮絮叨叨說個不停。唐影說得沒錯，工作是爲了生活，可不能因爲工作而丟了生活。誰知話音剛落，客戶催要合同的電話就打了過來，果真是工作狂，任何時候都擺脫不了工作的“糾纏”。

許子詮專程去探望理查德，發現許多人都爲了工作捨棄了生活，他決意離開，不想再這樣繼續下去了。理查德也向許子詮講述了他和艾達的過往，臨分別前，還特意邀請大家參加家宴，現場氣氛格外融洽。過去的就讓它過去吧，人總是要向前看的。理查德還熱情地邀請大家以後去臺灣遊玩，雖說他在北京已有了家庭，但內心依然渴望着能回到故鄉。

唐影看到子堯和大家正在包糉子，便也加入其中。然而，就在這時，她卻聽到大家在吐槽員工升職不加薪背後的貓膩，這讓她心裏很不是滋味。她甚至常常能在網上看到這類視頻。爲了項目，唐影又連續加班了好幾天，累得快要散架。就在這時，打印機突然發出的響聲，差點把她的魂都嚇飛了。心姿半夜被噩夢驚醒，卻正巧碰上正在喫宵夜的夏天。就這樣，心姿在夏天的歌聲中漸漸熟睡，而夏天看着她，一臉的寵溺。

許子詮聽了理查德的一番話後，特意前往葡萄園拜訪趙總。王律則約了唐影，告訴她自己要去西藏了，因爲她談戀愛了，要和男朋友一起去西藏旅遊。唐影聽後驚訝得合不攏嘴，都不知道她什麼時候有了男朋友，瞬間感覺自己被拋棄了。王律這一走，她又變成了孤單一人，想想還真有些可憐。不過，許子詮和趙總倒是相談甚歡，兩人相互欽佩，彼此認可。唐影確實很捨不得王律，在王律沒來之前，她的人生迷茫不堪，而王律的出現，似乎讓她重新看到了希望。

唐影和許子詮雖同在一個屋檐下，卻因各自忙碌的工作，難以時刻相伴。他們在各自的領域中盡情施展才華，有時甚至一覺醒來都見不到對方，只能通過便利貼來傳遞信息。許子詮特意邀請唐影，希望她晚上能早點下班，兩人好好聊一聊。心姿特意換了一種風格，夏天還以爲她在玩角色扮演，不過在夏天眼裏，心姿不管穿什麼都是最美的。唐影和許子詮終於敞開心扉，聊了整整一個晚上。或許從回來之後，他們就沒有這樣認真地說過話了。就像唐影生病瞞着許子詮一樣，許子詮有情緒也從不向她表露。看來，有效的溝通真的至關重要，兩人也因此重新找回了往日的快樂時光。可偏偏在這個時候，唐影喫飯過敏，臉腫得沒法看，卻又好巧不巧地在自己最狼狽的時候，撞見了門口的於川川。