因爲聚衆鬥毆，金小天被扣留了一晚，第二天早上就被保釋出來了，馮隊打來電話發脾氣，覺得他太冒失了，同時也很擔心他，讓他以後不許輕舉妄動。楚之翰來接金小天，說其他成員都沒事，盛夏是被下了安眠藥，現在心月在醫院陪着她。與此同時，蒂娜在牀上翻來覆去，滿腦子都是昨天金小天救她時的場景，她似乎有些喜歡他了。另一邊，阿裴和楚之翰發現最近他們的直播掉了很多粉絲，因爲網上多了許多跟風模仿他們的，而他們資金又不太夠了，根本沒辦法和那些團隊對抗。

由於昨天發生太多事，楚之翰決定今天全體修整一天，尤其是盛夏，她太沒防備心了，喫完飯金小天和心月一起回房，迎面碰到蒂娜。蒂娜特別熱情，又是送他喫巧克力又要和他一起玩，金小天尷尬得不行，勉爲其難地搪塞過了。另一邊，殺手發消息給楚鴻飛，說他的兒子總是和目標李心月太近，他不好下手，這讓楚鴻飛也很難辦。他當天晚上便打了個電話給之翰，問了一些有關直播和資金的事，又叮囑他在外面一點要多加小心，之翰沒想太多，覺得父親就是關心他。接着楚鴻飛又說楚母最近身體不太好，想他想得要命，最好把直播項目停掉回來一趟，楚之翰當場就拒絕了，他們離香格里拉只有一步了，無論如何不能放棄。

心月閒着的時候就喜歡畫畫，楚之翰覺得她的畫風和自己父親的很像，大家圍坐在一起閒聊，蒂娜和盛夏同時出現，兩個人穿得特別像。央金老太看到孫女穿成這樣特別不高興，說那是寡婦辮，逼着蒂娜把頭髮拆了，盛夏也覺得這髮型的意思不好，便也回房間拆了辮子。央金老太挺和藹的，很快就和楚之翰他們聊了起來，老太太是雲南人，對雲南文化特別推崇，不過她也很有興趣聽一聽楚之翰的項目。心月見多識廣，瞭解很多雲南的知識，她滔滔不絕地講了一通，央金老太很高興，

盛夏拆完辮子後在酒店裏做起了直播，不知怎麼的就走進了央金老太的屋子，還打開了她不離手的箱子。蒂娜看見後氣得大吼，盛夏一失手就砸了箱子，那箱子裏放的是老太太丈夫骨灰製成的佛珠，所以老太太才當寶貝一樣捧着不離手的。央金老太當場就急暈了，也的確是盛夏引起的錯誤，兩方找來酒店管理協調，盛夏也急着辯解說當時她在走廊直播，結果聞到一股香味，又看到央金老太房門沒關，她便走進去了。蒂娜吵吵嚷嚷，爲了公平起見，金小天提議調取監控錄像看一看，最後錄像顯示的確不是盛夏故意的。俗話說不打不相識，蒂娜本來直率的很，她又對金小天有好感，這一來倒和房車小隊的關係更近了。央金老太突然打來電話，說不追究他們的責任，蒂娜還不滿意，心月也覺得央金老太的確很大度，她建議回酒店後大家一起去酒店再次道歉。

金小天爲躲着蒂娜，跑到外頭喫冰淇淋，還把心月叫了出來，回想這幾天發生的事，心月也是心有餘悸，覺得多虧了金小天。她也看出蒂娜喜歡金小天，不知是喫醋還是純粹爲了調侃，她主動取笑起金小天，金小天也“反脣相譏”，說她那天晚上和楚之翰跳舞跳得那麼高興。正說着，酒吧打架的那幫混混突然出現了，金小天嚇得扭過頭去，可還是被發現了，接着便是一羣混混對他和心月窮追不捨，最後沒追到。

胡志輝一直在暗處偷偷看着他們，他越發覺得金小天不好對付，要靠近心月，還要從房車小隊的其他人下手。晚上，心月和楚之翰他們主動找到央金老太，在天台五個人站成一排再次向她道歉。央金老太真的沒有生他們的氣，她決定把丈夫就安葬在這裏，她和丈夫的感情很深，丈夫喜歡旅遊，而自己卻忙着工作很少陪他，丈夫也曾說過，他死後就把他灑在山上，沒想到一語成讖。因此她決定明天上山，把骨灰灑在附近的山上，後山路難行，蒂娜建議讓金小天陪同一起，老太太同意了，還額外要求心月也跟着去，楚之翰就留下協助她的助手開會。