耿雲輝將尤利婭的筆記本拿回家，讓父母幫他想想怎麼辦，耿雲輝父親看到上面密密麻麻寫的各種冷軋機器的運行和原理知識，英語下面是相對應的漢語批註，寫得非常工整和認真，他父親建議趕緊把筆記本還給尤利婭，這簡直就是燙手的山芋。耿雲輝自己謹慎想了一晚上，第二天一早就來到尤利婭所住的酒店，將筆記本交到前臺，讓酒店服務員轉交給尤利婭。

郭蓮花好幾天沒見到鞠興華了，這次她又去鞠興華的車間找，見到鞠興華的領導，便問起鞠興華的情況，郭蓮花的父親是廠長，很多人都很尊敬他，這次聽到蓮花說鞠興華最近總是在加班，便善意地提醒蓮花趕緊把婚事辦了，即便是車間再忙，操辦婚事的假期還是有的。

鞠興華最近總是在追求尤利婭，每次請尤利婭到最好的餐廳喫飯，說着各種讚美的話籠絡她，這次更是深情表白尤利婭，說自己見到她第一眼就深深地喜歡她了，尤利婭卻再三坦言自己只是把他當作朋友。已經被尤利婭拒絕兩次了，鞠興華依然契而不捨，第二天又坐車去了很遠的地方給尤利婭買甜品。

鞠興華像哈巴狗一樣纏着尤利婭，最近尤利婭和耿雲輝的關係很僵，鞠興華好像覺得自己有了可乘之機，追求的更加熱烈。郭蓮花剛好看到鞠興華送尤利婭蛋糕，氣沖沖走過去，問他怎麼回事，尤利婭問郭蓮花的身份，鞠興華聽到郭蓮花稱自己是他未婚妻，立刻撇清自己和郭蓮花只是普通朋友關係，並且當時就要和郭蓮花分手。

郭蓮花哭着跑去鞠興華家裏，希望鞠興華的父親能幫着說說鞠興華，當時鞠西雅也在家，她不齒於鞠興華的行爲，說他是白眼狼。連鞠興華父親都要求鞠興華無論如何都要和蓮花結婚，不然就要斷絕父子關係，而鞠興華不以爲然，他對鞠西雅反脣相譏，說鞠西雅當初已經和齊天結婚，依然和耿雲輝不清不楚，現在離婚了，依然往耿雲輝家裏跑，還總是帶衣服帶禮物，不怕街坊鄰居笑話。這耿雲輝說完擡腳便走，蓮花受了重創，抹着眼淚回去了。這鞠興華如此無情無義，鞠興華的父親也是半點方法都沒有，如今郭廠長重病在榻，兒子這時候和蓮花分手，他臉上也過不去。

心潔要過生日了，齊天早早就佈置了場地想爲心潔慶賀，鞠西雅起初不答應讓齊天參與，後來看到他非常誠懇，便答應在那裏開聚會。齊天非常想爲心潔過生日，但是鞠西雅不同意，如果齊天再想打擾心潔的生活，她便帶心潔離開這裏，齊天聽了立刻答應鞠西雅一切要求。

在耿雲輝等技術工人的鑽研下，終於把熱軋塌卷的問題解決，尤利婭和德國專家就要回去了，大夥都熱情相送，尤利婭和耿雲輝握手告別。江鋼出色的平復塌卷技術已經申請了專利，很多地方都慕名前來購買。中國鍊鋼技術終於有了騰飛的一天，很多鋼廠工人開始揚眉吐氣。

終於到了心潔過生日，鞠西雅邀請了耿雲輝爸媽也一起參加，兩家老人看到各自的孩子都逐漸長大，非常感慨時間的流逝，齊天躲在附近，看到鞠西雅和心潔在開心玩氣球，他臉上也忍不住陣陣笑意。耿雲輝帶着生日禮物來了，將齊天領進聚會，心潔看到齊天帶着禮物，有禮貌地叫“齊叔叔”。這天，陽光明媚，聚會的地方都佈滿鮮花和禮物，大夥看到兩位老人一起唱戲逗心潔，都開心笑起來。