奎恩是王柏林最後的希望，也是壓榨他最後一點價值的無底洞。王柏林心裏清楚，但他沒有別的選擇，如果失去奎恩的幫助，他一定會被遣返回國。王柏林並非沒有想過最壞的打算，他也早就查過非洲的大學，趁着艾琳現在在學校裏生活得並不開心，換個環境正是時候。可是白潔的態度也很堅決，她不可能帶着艾琳陪王柏林去非洲生活。

被診斷出沒有得傳染病的吳稼琪，剛出院就回到警局準備工作。今天是審唐洪的日子，可他身上揹着兩條人命，一旦承認一樣是死罪，想要掰開他的嘴不容易。夏遠和吳稼琪只是隨意問了關於馬世才和孟偉命案的問題，被唐洪裝傻矇混之後，吳稼琪給他簽字按了手印，這次的審訊就算是結束了，前前後後都沒用到一分鐘。

問不出結果在夏遠的意料之內，也無意和唐洪浪費時間。如果讓唐洪認爲自己必死無疑，反而不會供出事情的真相，現在最重要的不止是兩件命案，而是需要他供出王柏林的所作所爲。夏遠準備讓坎加警官幫忙，查出唐洪去非洲的真正原因，如果他和王柏林之間產生嫌隙，就是審訊唐洪最大的突破口。

聯繫不到唐洪的王柏林陷入了深深的恐懼，他的擔憂和急躁已經無法收斂，他找不到任何人可以幫忙，偏偏在這個時候，艾琳在學校裏也因爲王柏林的關係受到欺負。艾琳的同學辱罵她有一個罪犯父親，這意味着很多美國人都知道了這件事，已經失去很多人脈的王柏林，路也必將越走越窄，他準備藉着給艾琳舉辦生日會的機會，也趁機擴展自己的交際圈。

被晾了四天的唐洪終於忍不住想要主動交代一切，畢竟他做得一些事情，就算沒有口供也可以判刑，只有主動交代纔能有減刑的希望。關於馬世才和孟偉的案子，唐洪依舊不承認，不知道楊建羣已經自首的他，還神祕兮兮地將這件事當成籌碼。越來越不安的唐洪，在夏遠的引導下，迫不及待地交代出王柏林名下所有的產業。

經過調查，唐洪口口聲聲說收益不好的摩托車店，報稅的金額卻很高。王柏林在國內經營的都是大企業，可是到了美國之後卻都是餐館、超市、洗衣店之類的產業，這些店鋪的特點就是散客量大的小額交易。種種跡象，讓夏遠懷疑王柏林將自己的髒款和營收一起申報，以此來達到洗錢的目的。

美國的司法最反感在稅務上有問題的人，如果可以有證據證明王柏林洗錢屬實，一定會他嚴加深查，一旦證據確鑿，王柏林綠卡上訴的事情必敗無疑。

經過徐沫在美國的溝通協助，很快就讓國稅局認可了中方全部的線索和證據，也已經派過稅務警察去王柏林的店裏暗中調查。但洗錢的事情，取證非常複雜，如果中方能提供王柏林轉錢去美國的詳細鏈條，或許可以加速美國對此立案。

爲了找到王柏林全部的髒款和轉錢渠道，夏遠再次寄希望於從唐洪這裏找到突破口。關於洗錢的事情，唐洪似乎一直被矇在鼓裏，等夏遠審問他的時候，回想起白潔和王柏林的曾經做過的事情，唐洪才恍然大悟，捶胸頓足地交代了所有事情。