趙大江悄悄潛入趙紫蘭房間偷錢，結果一無所獲。他突然想到趙紫蘭說過小盒子裏可能有寶貝，於是他偷偷拿走首飾盒去了d場。十賭九輸的趙大江很快輸的身無分文，趙大江咬咬牙把小盒子拿出來放在賭檯上。他揚言這是趙家家傳之寶，要求換錢繼續賭。

d場老闆徐東這時走過來拿起盒子，盒子看上去就是市場上常見的銀首飾盒。趙大江提出要換一萬塊錢，徐東猶豫後最終同意。趙大江卻很快將一萬塊也全部輸了出去。

趙大江沮喪地往回走，他擔心回去後不好和趙紫蘭交差。於是他便去了雜貨鋪買了個樣子差不多的盒子，然後悄悄放回趙紫蘭桌子上的首飾袋裏。趙紫蘭至始至終沒有發現，趙大江暗自得意。

鈴子建議村上把找盒子的任務交給魏老財去辦，她覺得魏老財膽小怕事沒有主見非常可靠。魏老財接受任務後，很快楚國義就打聽到d場的徐東收到一個類似的盒子。魏老財提着二十萬現金去找徐東，他謊稱盒子是朋友丟失的心愛之物，希望徐東轉手。徐東卻扯東扯西稱盒子又轉讓給別人，他讓魏老財把錢留下來做訂金，他會盡力幫忙找回來。

魏老財和楚國義走出d場忿忿不平，他們知道盒子肯定在徐東手裏，他無非想多訛錢。兩人談話時被躲在暗處的山田看到。山田及時彙報給村上，他懷疑盒子在徐東手裏，村上馬上下令把徐東抓起來。

晚上徐東摟着小老婆往回走，路上徐東被特務無聲無息地劫走。在憲兵隊監獄徐東被審訊，村上逼問徐東，徐東咬死自己已經把盒子還給趙大江，他估計這會兒盒子應該到了趙紫蘭手中。這時負責搜查徐東家的山田回來報告，他們在徐東家裏確實沒有找到盒子。徐東最後被放回家。

徐東回到家發現放在辦公室的盒子不翼而飛，而他小老婆心虛地在一旁瑟瑟發抖。徐東厲聲質問，小老婆承認自己偷走盒子。徐東大喜，沒想到小老婆的無心之舉反而救了自己。

村上怕夜長夢多，他連夜去找趙紫蘭，然後單刀直入地問她盒子在什麼地方。趙紫蘭不知道他到底要找什麼，她說盒子就在梳妝檯上。村上激動地找到首飾袋裏的盒子，林卓英的心都提到嗓子眼。村上打開盒子，發現盒子空無一物。林卓英和趙紫蘭面面相覷，他們明白盒子被調包。村上激動地拿着盒子去找吉田鑑定，結果吉田大怒稱盒子是假的。村上傻眼了。

林卓英和趙紫蘭分析到底誰調包了盒子，他們猜測不是二狗子就是趙大江。結果他們對二狗子試探後發現他好像並不知道盒子的事。

村上把找盒子的經過告訴鈴子，現在失去線索他沮喪至極。鈴子主動請纓由自己去試探趙大江，她知道趙大江一直垂涎自己的美貌，於是她主動約趙大江到家裏喫飯。趙大江受寵若驚，鈴子也裝出有意無意地觸碰趙大江的手，在她含情脈脈的目光注視下，趙大江早就魂飛九霄雲外。

鈴子見火候到了，便拿出盒子的圖紙讓趙大江幫忙尋找，稱如果找到盒子一定讓他當上皇協軍團長。趙大江激動地接過圖紙，他一眼認出盒子的樣式就是自己抵押給徐東的那個。他裝出熱心的樣子答應一定幫鈴子尋找。