村上要和趙紫蘭賭生死，結果趙紫蘭沒有識破村上詭計，她心急地奪過手槍朝村上開槍，結果槍鏜裏沒有子彈。村上狠狠扇了趙紫蘭一耳光，然後讓人把她關進監獄。

鈴子告訴村上，他們在行動的路上看到過楚國義。村上稱不可能，魏老財對他們可是忠心耿耿，絕無二心，鈴子冷笑，她說很多事並不像表面看的那樣，比如陳老黑和林卓英。村上覺得她言之有理，於是連夜拜訪了魏老財。

村上要求見楚國義，魏老財趕緊讓人叫楚國義過來，結果被告知楚國義外出了。村上冷笑着告訴魏老財，林卓英和客棧服務生們都是抗聯的人，而他們在抓捕過程中看到楚國義，所以他懷疑楚國義通風報信。村上要求帶走魏老財七十歲的老母，明天一早他必須見到楚國義換人。魏老財大驚，覺得不妥，可又不敢公然忤逆村上，他只好勸說老母親委屈她跟村上走。

魏老財老母親一直反對兒子過於接近日本人，她對侵佔哈城的日本人根本沒有好感。這一次村上竟然拿她做人質，她知道兒子的無奈，但同時也義憤填膺。她憤然責罵兒子千萬不要做日本人走狗替日本人辦事，孝順的魏老財唯唯諾諾地答應母親的囑託。

張康和趙慶雲負責出門打探消息，他們發現滿街張貼着林卓英和小分隊的通緝令。兩人把打探到的消息彙報給林卓英和楚國義，他們得知趙紫蘭被抓入獄，魏老財母親也被軟禁，他們感到深深的歉疚。這時一直對趙紫蘭忠心耿耿的曲老六再也坐不住，他堅持要單槍匹馬地去營救趙紫蘭，林卓英好不容易勸服他，讓他再給自己一天時間想辦法。

此時趙紫蘭呆坐在監獄裏，監獄其他牢房還關押着過去抓來的犯人，他們認出趙紫蘭一個個得意地奚落她嘲笑她。趙紫蘭慷慨激昂地稱自己和他們不一樣，他們都是土匪或小偷，而自己卻專門對付日本人，是爲老百姓做事的。她正氣凜然威武不屈，犯人們不禁開始對她肅然起敬。

趙大江身着皇協軍的軍裝給趙紫蘭送來食物，他勸說趙紫蘭不要和日本人對着幹，讓她交代出盒子和林卓英他們的下落。趙紫蘭爲趙大江淪落到做日本人的走狗不禁痛心不已，她輕蔑地看着趙大江不接受他送的食物還驅趕他離開。衆犯人再次看到趙紫蘭的俠之大義。

趙大江灰溜溜地離開後，趙紫蘭驕傲地告訴大家，自己就是抗聯一份子，劫日軍糧庫等事情她都有參與，她希望大家不要再做欺負老百姓的勾當，號召大家團結起來共同對抗小日本。衆犯人情緒激揚熱血沸騰。