瓦格納要跟隨崇利明護送英國代表團去四川，臨行前，他來和晴兒告別，還送她一幅畫，答應從四川回來以後告訴她這幅畫的含義。

出行當天，崇利明派阿易，司三和瓦格納先到英國代表團下榻的迎賓館檢查，他帶豔勢番其他成員早早來到車站，哲聿親自帶隊來到火車站，崇利明反覆講明他已經做好了周密的安排，可哲聿還有不放心，哲聿就把瘟狗和可顏辛叫來回報情況，他們扮演刺客反覆演練了一整天，把刺客有可能下手的三個地方都做了部署，已經萬無一失，哲聿才放下心來，崇利明不明白爲何會有人刺殺英國代表團，哲聿不許他亂打聽。

此時，四川的革命黨秋生和張建奎埋伏在火車站對面鐘樓上，想從鐘錶的空隙裏狙殺英國代表團的成員，王德全是步軍統領衙門的侍衛，他看到崇利明親自帶豔勢番前來護衛，悄悄來到鐘樓通知張建奎和秋生，張建奎不甘心錯過這麼好的機會，讓秋生做好狙殺的準備，沒想到語初再次帶人來鐘樓排查，太慢了趕忙躲起來，語初仔細檢查了一遍，發現牆上有劃痕，可地上竟然沒有腳印，她派人堅守在這裏。

火車徐徐進站，崇利明和哲聿親自到車廂去迎接，沒想到英國代表團的領隊竟然是瑪麗，瑪麗和崇利明好久沒見，熱情地上前擁抱崇利明，語初看到這一幕，心裏酸溜溜的。哲聿有事先走了，讓崇利明設宴款待英國代表團，瑪麗堅持要去便宜坊喫烤鴨，崇利明擔心那裏不安全，可又糾纏不過，只好讓瘟狗去吧烤鴨師傅請到上林仙館。

哲聿想德琪彙報了英國代表團的情況，並且瞭解到瑪麗是上海租界英籍猶太大亨的養女，她利用養父工部局董事的身份在洋人和清政府之間遊刃有餘，德琪擔心百姓不接受英國修建川漢鐵路，勸哲聿三思而後行，他反而提醒德琪吧眼光放遠一點，還有崇利明和豔勢番護送。

秋生臨陣脫逃，錯失了刺殺英代表團的機會，張建奎擔心會四川沒法交差，忍不住埋怨秋生，瘟狗派王德全和一個清兵去便宜坊請烤鴨師傅，王德全趁其不備把同伴打暈，然後就來找張建奎和秋生，讓他們倆冒充烤鴨師傅前去行刺，王德全帶秋生去上林仙館，讓張建奎在外面接應，張建奎之前還誤會王德全是貪生怕死之徒。

崇利明帶瑪麗回到上林仙館，瘟狗已經做好了周密的安排，語初堅持要在二樓包間守衛，要監視崇利明的一舉一動，瑪麗主動和語初寒暄，語初卻不買賬，對她冷言冷語，崇利明趕忙從中解圍，讓語初好好在門口守着，瑪麗向崇利明表達思念之情，崇利明品名躲閃，還岔開話題，向瑪麗打聽修建鐵路的情況，瘟狗突然急匆匆闖進來，謊稱亂黨襲擊了神機營軍火庫，崇利明連連向瘟狗使眼色，兩個人你一言我一語，故意煞有介事誇大事實，趁機從包廂裏出

王德全看到崇利明離開了包廂，他立刻帶秋生進去，秋生和王德全喬裝改扮成便宜坊的廚子來到上林仙館，司三對他們例行檢查，沒有發現任何可疑的情況，就放他們進屋。

語初帶秋生和王德全進入包廂，要陪瑪麗一起喫烤鴨，秋生打開食盒，語初發現裏面的手槍，趕忙上前阻止，秋生掏槍就想行刺瑪麗，被語初三拳兩腳制服，王德全趁機跳窗溜走，秋生被司三當場逮到，語初鎮定自若，繼續留下來陪瑪麗喫飯，因爲崇利明早就安排了一切，瘟狗和可顏辛分頭去追王德全。王德全和張建奎會和，他們倆知道此次在劫難逃，瘟狗和可顏辛隨後追來，發現王德全已經氣絕身亡。

語初發現瑪麗很冷靜，不僅對她刮目相看，語初向她打聽此次簽約修建鐵路的情況，瑪麗敷衍了幾句，就想知道崇利明的安排，語初只好承認早就發現了刺客的行蹤，判斷步軍統領衙門有刺客的內應，只好放他們進來行刺，再趁機對他們一網打盡，瑪麗氣得惱羞成怒，譴責語初不該把她當誘餌。

瘟狗和可顏辛向崇利明覆命，阿易隨後趕回來報告，那個被抓的秋生是一個啞巴，線索就此中斷，崇利明很懊惱。語初帶瑪麗來到神機營公館的密室，瑪麗不滿意，堅持要住到二樓，語初一直強調有刺客漏網，擔心她有危險，瑪麗提出讓崇利明保護她，語初堅決不答應，還故意讓崇利明守院子。當天夜裏，瑪麗特意換上性感的睡衣，沒想到語初來保護她，瑪麗大講特講她和崇利明在英國的風流韻事和糗事，語初很不耐煩，反覆聲明崇利明和以前不一樣，而且他們的關係不一般，瑪麗對她反脣相譏。