佐佐木祕密派出一個手下打探八路軍的基地，手下使出苦肉計被同伴開槍打傷，跑到村民家裏謊稱有情報向於團長彙報。一連跑了六七個村子，終於有村民上了佐佐木手下的當，帶領佐佐木的手下前往八路軍基地。佐佐木跟蹤手下找到了八路軍基地，毫不客氣殺害了帶路的村民。

李晨花從於團長嘴裏得知母親李二芹犧牲了，頓時悲痛欲絕。史來風產生同情心擁抱李晨花，給予李晨花親人一樣的關懷。傲雪識趣地轉身離去，在路上發現了扮成八路軍的佐佐木。史來風聽到傲雪發出的呼喊聲，在李晨花的陪同下聞訊趕來，爲了保護李晨花，史來風與傲雪被佐佐木俘走。

張少言見傲雪也被日方俘獲，趕緊找秋山靜談判，秋山靜爲了穩住張少言的心，允許傲雪在礦山醫務室工作。

傲雪雖然願意在日軍的礦山醫務室工作，但她只肯爲中國礦工服務，她要求秋山靜放掉史來風，秋山靜沒有答應她的要求。

日軍對外招募礦工，王火和小鼠等人混入應聘礦工的百姓隊伍中，成功混進了日本人的礦山。傲雪認出了王火等人，頓時欣喜若狂，王火帶來了許多同伴，一定會有辦法救出傲雪與史來風。

張少言一直對奶奶的死耿耿於懷，認定是八路軍血洗了張家。張少言打算殺掉史來風，秋山靜不贊成張少言衝動行事，畢竟史來風還有利用價值。史大料婉轉地提醒張少言不能殺掉史來風，如果史來風死在張少言手裏，傲雪會記恨張少言一輩子。

礦工小黑生病發高燒倒在工地上，美惠子湊巧從工地經過，目睹了日軍士兵向生病的小黑施暴的過程，美惠子快步上前撫摸小黑的額頭，意識到小黑在發燒，趕緊送小黑去醫務室。

美惠子向秋山靜表達不滿，指出日軍士兵對待中國礦工非打即罵。

王火在礦山挖礦，使出苦肉計故意被同伴小鼠誤傷，獲得去醫務室找傲雪包紮傷口的機會。傲雪把史大料叫進醫務室，王火轉達於團長的命令給史大料，願意帶領手下人隨時聽從史大料的指揮。史大料與王火商量對付日本人的計劃，他打算切斷日軍對礦山的補給，並且拉攏張少言加入八路軍。張少言手下有一支隊伍，他的力量不可小看，如果他加入了八路軍，將會壯大史大料一方的兵力。

於嘯江派遣李晨光帶隊偷襲日軍的運輸隊，李晨光之前曾經跟隨史來風偷襲日軍的騎兵隊，這次再執行偷襲任務駕輕就熟，日軍運輸隊從山路上經過，遭到了李晨光爲首的八路軍出奇不意地偷襲，損失慘重。消息傳回秋山靜耳裏，氣得秋山靜火冒三丈，等到心中的火氣消散了，他恢復了冷靜，猜到八路軍偷襲運輸隊其實是聲東擊西。

王火包紮了傷口看望被日本人折磨得遍體麟傷的史來風。史大料也跟着王火進入屋中，一臉慈愛注視躺在牀上的兒子史來風。