和弗蘭克熟識的陳曉蓉一直吵着要去提籃橋監獄參觀，她的目的也是想摸清監獄內的情況，協助高揚他們完成任務。可是高揚和小野兩方面都沒有料到史密斯早已偷偷地開始實施了自己的越獄計劃。隨後史密斯的成功越獄，打亂了所有人的計劃。在提籃橋監獄裏有一條不成文的規定，如果犯人當衆鬥毆就讓他們決鬥，而且必須決出生死。高揚和小野都知道這條規矩，都決意決鬥。逃出去的史密斯居然在弗蘭克的辦公室出現，原來，史密斯的越獄是老謀深算的弗蘭克一手安排的，其實他早就知道渡邊一郎的目的是什麼，也對那個密碼箱中的祕密文件抱有興趣。

高揚和小野決鬥的日子來臨了，這一天也正巧是陳曉蓉陪着弗蘭克來參觀監獄的那一天，陳曉蓉站在樓上向下望去，看見是高揚和小野在決鬥，不由得驚呆了，而小野看到神笑容站在弗蘭克的身邊，也愣住了，所有人看見陳曉蓉都是驚訝的反應，決鬥開始了，高揚和小野都是拼命的要致對方於死地，鮮血染紅了囚服，不知道是高揚技高一籌還是小野因爲陳曉蓉分了心，高揚踢飛了小野的刺刀，用自己的刺刀抵住了小野的喉嚨，弗蘭克突然叫停了決鬥，他要讓陳曉蓉像古羅馬裏的貴婦人一樣決定奴隸的生死那樣來抉擇小野的生死，陳曉蓉心情複雜，但她還是給小野找了一跳生路……