曼陀不明白，王氏爲何要讓李昞去巡視北疆諸城呢？王氏一臉得意洋洋，現在曼陀剛坐完月子，還不適合侍寢，與其讓李昞和其他女人雙宿雙飛，還不如打發他去幹點正事，而曼陀也可以趁此機會回到京城探親。於是，李昞順理成章地出發去北疆，而曼陀也打點行李準備回京城，在臨走前，李昞拉着曼陀的手道別，而曼陀卻一臉嫌棄，不情不願。當李昞離開，王氏嚴肅地囑咐曼陀，千萬不要多說李昞一絲惡言，以免失去夫君的寵愛。曼陀很是不屑，她寧願指望以後的兒子，也不願指望李昞。

另一邊，伽羅在濟慈院裏探望百姓，大家都對楊堅交口稱讚，讚揚楊堅爲了貧困百姓出錢出力。伽羅心中感動，回到府中和楊堅商量政事，楊堅盯着伽羅秀美的側臉，不禁呆呆地出了神，不知何時，伽羅在他心裏越來越重要，楊堅也開始惦記，等到伽羅的守孝期過了，彼此就可以圓房了。就在小夫妻倆你儂我儂之際，冬曲忽然來報，曼陀此刻已回到京城，楊堅聽聞此言，便帶着伽羅匆匆趕回獨孤府。

獨孤府中，曼陀跪在父親的靈位前，淚流滿面。聽到楊堅和伽羅的腳步，曼陀才緩緩起身，她全然不顧伽羅在旁邊，就自然地挽起了楊堅的手，梨花帶雨，哭得楚楚動人。楊堅見曼陀這副模樣，不禁有些尷尬，趕緊將手抽出，伽羅看在眼裏，心中不悅，但還是對二姐噓寒問暖。曼陀裝出一副清苦心酸的樣子，哭倒在獨孤信靈位前，伽羅感到自己非常沒趣，藉着準備喫食的名義，獨自走出房間，留下楊堅和曼陀獨處。其實，伽羅此舉是在試探楊堅，如果他知道避嫌，自然會跟隨自己一起出來，但事實證明，楊堅還是想和曼陀說說話，敘敘舊。

楊堅和曼陀一前一後走在花園裏，看着曼陀消瘦的臉龐，楊堅感到非常心痛，他又看見曼陀頭上戴着自己所送的釵子，更是觸景生情。曼陀淚眼朦朧，使出了欲擒故縱一招，她將定情釵子扔進湖中，祝福楊堅和伽羅恩愛，隨後便嫋嫋婷婷離開。楊堅看着湖水中的釵子，望着曼陀窈窕的背影，他心神不定，痛苦難耐。

這晚，伽羅沒有回楊府，而是陪曼陀住在獨孤府，然而，冬曲和曼陀卻起了爭執。冬曲向來看曼陀不順眼，在招待方面難免冷言冷語，曼陀怒上心來，狠狠地扇了冬曲幾巴掌。冬曲哪裏是肯服軟的人，很快和曼陀撕扯起來，伽羅及時趕來制止爭端，誰料，曼陀又將矛頭對準伽羅，指責伽羅招待不周，還嚷嚷着要向般若告狀，這副嘴臉實在可惡。

冬曲爲了報復曼陀，找機會偷走了曼陀要晉見般若的奏摺，卻被秋詞無意中看見了，當曼陀得知此事後，故意將計就計，可憐巴巴地跪在宮門外等着晉見。然而，由於沒有奏摺，守門士兵不可能放行，曼陀明知奏摺被偷，卻還是長跪不起，直到楊堅下朝出門，曼陀才嬌弱地暈倒在楊堅懷裏。楊堅焦急地把曼陀帶回府中，和伽羅一同照料，等到曼陀醒來，她故意借秋詞的口，說出了自己不幸喪女的事情，楊堅聽聞曼陀遭遇悲慘，心中頓生憐憫之情，爲了不讓曼陀再遭受不公待遇，楊堅堅決要查出偷奏摺的人。

可是，伽羅爲了袒護冬曲，獨自一人將偷奏摺的事情承擔下來，曼陀正好藉此機會，聲淚俱下地指責小妹對自己懷恨在心。伽羅無端被冤枉，自然分辨幾句，並且警告曼陀不要擾亂別人的生活。楊堅見伽羅態度強硬，趕緊拉着伽羅出門，氣沖沖地埋怨伽羅爲人冷酷無情。伽羅一肚子氣，衝動之下再次提起和離之事，夫妻倆鬧得不歡而散。

這晚，楊堅獨自借酒消愁，鄭榮直白地勸告楊堅，不能三心二意，只能選擇伽羅。其實，楊堅很相信自己對伽羅的感情，只是他對曼陀始終懷有歉意，無法看着她痛苦，才鬧成這個樣子。宇文毓和般若已經得知曼陀省親，準備召開家宴，般若仍然很擔心，怕曼陀對楊堅動歪心思，如果真是這樣，她一定不會饒了曼陀。