宇文邕派人把曼陀扭送到皇后面前，還讓人用白綾勒住了曼陀的脖子，曼陀狼狽地苦苦掙扎，呼喚公主救命，公主仗着自己是可汗的掌上明珠，便也膽子大了起來，跟宇文邕叫囂，命令他趕緊放了曼陀。宇文邕早就知道公主剛剛去“抓姦”，便義正辭嚴地澄清了一切，並且揭穿了曼陀的真面目，公主這才啞口無言。宇文邕繼而警告公主，以後千萬不要窺探自己的行蹤，更不要聽信賤人挑唆，動不動就說回草原的話，否則決不輕饒！公主沒想到宇文邕會如此雷霆震怒，戰戰兢兢地離開，宇文邕惡狠狠地盯着曼陀，他本想殺掉這個蛇蠍心腸的女人，但念及曼陀有身孕，又流着獨孤家的血，看在伽羅的面子上，宇文邕即使再惱怒，也沒有痛下殺手，只是派人將曼陀送回隴西安州，再不得入京。

楊忠病入膏肓，與世長辭，宇文邕前來弔唁，剛和楊堅夫婦寒暄幾句，宇文護就翩然而至，弔唁過後，宇文護提及讓楊堅擔任重任，但楊堅執意推脫，只想回家鄉守孝，楊堅的態度十分堅決，宇文邕便准許他回鄉，還封楊堅的兒子楊廣和楊勇爲博平侯和雁門伯。楊堅此次回鄉看似簡單，實則不然，他是把六個州的官印和調兵勘合一起交給了宇文邕，這麼一來，宇文邕就掌握了極大的主動權，讓宇文護處於下風。哥舒和宇文護察覺不安，決定暗中對楊堅動手，先下手爲強。

楊堅交出權力，他對伽羅相稱，自己是爲了保護兒女平安，想做一個與世無爭的田舍翁。但是，鄭榮卻看得出來，楊堅這番話純屬託詞，他不過是想等宇文護和宇文邕鷸蚌相爭之後，再行漁翁得利之舉。看來，楊堅自從聽了術士的預言，就一門心思想着把野心變爲現實。而此時此刻，宇文護準備在新豐驛站對楊堅下毒手，他打算直取楊堅性命，但不能傷及伽羅，因爲伽羅是般若心愛的妹妹。

楊堅此時正和伽羅說着悄悄話，他裝作無心提起皇位一事，伽羅本來還和夫君打趣，但看見楊堅臉色嚴肅，伽羅心中不免打起了鼓，難道楊堅真想將宇文家族取而代之？伽羅反對夫君有這個念頭，皇位更替的代價太大了，意味着將有無數百姓付出生命。可是，楊堅卻不這麼看，若是賢能之人當皇帝，天下必定長治久安。伽羅還是不情願，楊堅只好暫時作罷，不再提此事。

沒想到，就在夫妻倆夜話之時，宇文護已經率人趕到，楊堅趕緊命人護送伽羅和孩子離開，孤身一人面對來勢洶洶的宇文護。縱使楊堅武功再高，也孤掌難鳴，很快，他就被哥舒打傷倒地，在這千鈞一髮之際，麗華竟然獨自闖了回來，哭喊着拼命護住楊堅，驚懼之中，麗華的眼睛變成了晶瑩的藍色，宇文護驚愕地呆立在原地，他萬萬沒想到，自己和般若的孩子竟然還活着！宇文護痛苦地質問伽羅，爲何要一直把自己矇在鼓裏？伽羅眼中熱淚盈眶，因爲般若到死都恨着宇文護，這段情緣不提也罷！看着麗華倔強的眼神，宇文護終於妥協了，他放走了楊堅一家，黯然離開。

楊堅雖然逃過一死，但是身受重傷，性命垂危，伽羅看着醫生忙前忙後，她焦急地奔赴到當地的藥師廟，許下重願，如果楊堅能撿回一條命，伽羅願意此生不進藥石！而另一邊，宇文護隻身返回新豐，他別無他求，只想再看麗華一眼。只見麗華拿着一根細細的樹枝，執着地守候在門前，宇文護聽聞楊堅夫婦對麗華很好，便也放下心來，他溫柔地蹲在麗華身邊，囑咐孩子要孝敬楊氏夫婦，好好生活，說罷，宇文護懷揣着複雜的心情離開，小麗華忽然從背後一把抱住宇文護，聲音顫抖地說“我知道你是誰”，宇文護的眼淚不受控制地落下，父女倆的眼睛都變成了藍色，那一刻時間彷彿都凝固，相視無語，唯有淚千行。