二班的人除了高原在家留守，其他人都參加了打狼行動。天不亮他們就出發了，埋伏在上坡上。

在向狼羣發起最後攻擊的時候，巴特爾看見一條領頭的白狼。巴特爾猶豫了。大部分狼羣從巴特爾的防線上撕開了口子，突圍出去。

關於巴特爾與白狼的關係在在軍馬場悄悄的流傳着。巴特爾的精神壓力很大。

過年了。牧馬班全員成員終於聚集在一起了。丁衛紅倡議爲團聚舉行一次篝火晚會，她的倡議得到大家的贊同。

烏雲領着高原和丁衛紅忙着打掃衛生、貼春聯。準備食物。陸志強和董大勇把圖婭額吉和巴圖也一起接來了。

晚上，大家圍着篝火唱歌跳舞，喝酒划拳，好不熱鬧。

陸志強想念父親和母親，喝高了。陸志強借酒裝瘋，向巴圖提起和烏雲的婚事，巴圖不表態。陸志強把氣撒在巴特爾身上，逼迫巴特爾交待和父親一起出去尋找什麼，巴特爾爲什麼對自己好起來，是不是父親的失蹤和他有關。巴特爾忍無可忍，和陸志強打起來。

打了陸志強以後，巴特爾又很後悔，一個人騎馬衝進漆黑的草原。巴特爾心裏很痛苦，他不知道應該怎樣對待陸志強，他沒有能力完成父親交給的任務。

巴特爾去找董犁鏵，董犁鏵叫巴特爾放心，他堅信陸天澤回平安的回來，他說像陸天澤那樣堅定的人，再大的風浪都能戰勝。

巴特爾回到營地。額吉和烏雲在等着他。烏雲在值夜班，額吉則守在她的屋子裏。額吉把一盞馬燈掛在門口的拴馬樁上，爲夜色裏的巴特爾引路。巴特爾在黑夜裏看見那盞馬燈，流淚了。

圖婭對巴特爾的衝動和陸志強的提問疑惑不解，詢問巴特爾，巴特爾不肯說。

巴特爾回到牧馬班營地，他先去看了陸志強。陸志強醉了，鬧了很長時間，剛剛睡下。巴特爾又去看馬羣，和烏雲一起給馬羣添料。烏雲心裏愧疚，要和巴特爾解釋什麼，巴特爾不讓她說。

巴特爾決定退讓了，他向額吉提出，請媒人給自己提親，不管是誰家的姑娘，只要額吉喜歡就行。圖婭額吉看出巴特爾心裏有事，要巴特爾把心裏的事說出來。巴特爾說只想守着額吉過一輩子。

小母馬找到大黑馬。小母馬把矮男人和驢子帶到軍馬場。他們見到大黑馬，等候着下手的時機。