花腔男高音果然穿雲裂帛，查建英卻無心欣賞。徐健博唱到酣處揮一揮手，示意再遠些也同樣嘹亮。查建英索性悄悄離開，徑直回到宿舍…… 團長不斷作查建英工作，希望他能夠接受徐健博。倔強的查建英不爲所動，令團長大傷腦筋。 黎小軍被工作人員趕出法院，並被告誡，如果再到法院無理取鬧，將被扭送回茶澱農場。 曉伍瞞着家人去看小軍，不巧被父親發現。曉伍索性明確表態，寧可不要工作，也不能拋棄哥哥。黎昂聞言大怒，勒令曉伍絕不可再與小軍聯絡。曉伍萬分委屈。 在林子家門前，小軍傾盡所有買了了一盒點心。無奈身上的錢仍然不夠，小軍只得將已經買好的午飯退掉，卻遭到旁人的奚落。不遠處的林母將一切看在眼裏。林母將小軍讓進屋，並未提及在點心鋪前看到的情景，徑直走進廚房做飯。小軍還欲推託，熱騰騰的麪條卻已端上了桌。望着狼吞虎嚥的小軍，林木取出一包中藥，囑咐小軍回家煎服。小軍接過中藥，萬分感激。 離開林家，黎小軍在街邊掏出最後一枚硬幣，撥通了電話。電話裏傳來阮國慶的聲音。小軍約阮國慶次日在電影廠門口見面。 小軍放下電話，走到車站。一輛公交車到站，因爲沒錢不能上車，小軍只得邁開腳步走回八號院。 公交車逐漸駛離，車廂中坐着查建英和花腔男高音。二人剛剛看完電影，徐健博興致勃勃地模仿着電影配音，引來旁人側目。公交車到站，早已忍無可忍的查建英迅速跳下車。對此毫無察覺的徐健博兀自模仿着臺詞…… 黎小軍回到八號院，早已超過了規定時間。在邊大媽的責備下，小軍充滿歉意的解釋，自己爲了鍛鍊身體，未乘公交，走回了家……