父親開始做飯，女孩和小軍、崔管教在窩棚外面玩耍。 女孩平生沒有離開這兩間窩棚，見到黎小軍很是興奮，讓小軍講述外面的世界，講述他自己的經歷。小軍看着崔管教，講述了自己當兵的經歷，也講了查建英和重返茶澱的經過。 小軍向崔管教鄭重道歉，因爲自己並沒有信守承諾，在外面好好做人。 崔管教並沒有責怪小軍，他認爲這件事小軍和查建英都沒有錯，只是二人並不適合，周圍的環境也不適合二人的發展。 臨走時，小軍摘下了那隻對他意義特殊的手錶，放在女孩懷裏…… 邱瓊離不開查建英了，每當查建英來到黎家，邱瓊的神智就清醒一些，病情竟然慢慢見好。 這天,黎昂正式找建英談話，查建英堅定地表示自己深愛小軍。黎昂問查建英到底愛他什麼？查建英說小軍善良，一個男人只要善良就足夠了。她向黎昂要八號院小軍房間的鑰匙，想沒事時過去打掃一下。她的執着似乎打動了黎昂…… 在茶澱的日子，小軍被一種深深的恐懼籠罩着，他擔心出去後依然沒有尊嚴地生活。小輝收到表哥從國外寄來的信，信裏描述的國外生活，對黎小軍觸動很大。他開始憧憬到地球的另一端是否一切可以重來？勞改犯的身份洗清了，生活是否能夠重新開始？ 勞動時，黎小軍再次昏倒在地…… 崔管教給黎小軍的檢查結果依然是肝炎導致體虛，必須辦理保外就醫，然而二次保外的希望渺茫，但崔管教仍然爲黎小軍努力爭取。 星期天，曉伍和查建英偷偷去農場探望小軍。探視登記的隊伍排得很長，曉伍是直系親屬得到了准許，查建英卻被拒絕——她和黎小軍什麼也不是。 執着的查建英領着曉伍爬上了農場外的山頭，黎小軍說過，在農場勞動時能看見那些山頭……