趙一曼在日軍的花式酷刑下依舊不肯低頭寫那封悔過書，關在牢裏的其他人都被趙一曼的精神打動。夜裏章竟洲跟在醫院看管趙一曼的警察佟嘉聊天，佟嘉一直以爲日軍侵佔東北不過是爲了搶點物資並不會做太多傷天害理的事，章竟洲把日軍的帝國計劃講給他聽，佟嘉沒想到日軍這麼猖狂。

受了重傷的趙一曼回到醫院診治，佟嘉問她是什麼力量支撐她一直不向日軍低頭的，佟嘉以爲是趙一曼的名譽。趙一曼表示名譽並不重要，她是不想讓偉大的民族因她的低頭而被日本人玷污。佟嘉被趙一曼的話深深感動住了，他發誓自己一定要救趙一曼出去。

徐少飛幫忙弄到了車和通行證，他表示自己可以救趙一曼出去，但同時他需要佟嘉的幫忙，最終他們決定讓韓曉和佟嘉護送趙一曼走。警察廳早就察覺了佟嘉的不對勁，他們打算把佟嘉從趙一曼的身邊調離，今晚是唯一的機會了。

佟嘉和韓曉剛要帶趙一曼走，門外一名警察就拿槍進入了病房，大家合力將那名警察打到並用被子悶死了他。佟嘉把趙一曼帶到了他的家中，佟嘉的父母一聽趙一曼是游擊隊的，都很敬佩她，佟嘉表示自己想跟趙一曼一起去打游擊，佟母很捨不得。佟嘉表示韓曉一個小姑娘都有抗日打游擊的決心，他更應該去抗日，佟父鼓勵佟嘉好好幹。

隔天一早佟嘉和韓曉護送趙一曼前往珠河，橫路嘉一得知趙一曼逃跑後，立即派人去追，不僅如此他還血洗了佟家，趙一曼等人被日軍抓住帶回了牢裏。橫路嘉一認爲這次必須將趙一曼處死，他要求十天之後當衆處死趙一曼，他還派人現在珠河縣城內貼滿了要處死趙一曼的告示，要引趙尚志出動。

得知告示的內容後，趙尚志堅持要帶兵趕回珠河，李兆麟勸他不要輕舉妄動，趙尚志表示自己明知道日軍有詭計，但他也一定要救出趙一曼。李兆麟知道從駐地到珠河就要接連走上好幾天，到了珠河就要立即戰鬥，再加上游擊隊人力物資都不如日軍，這根本是拿戰士們的生命開玩笑。