烏蘭其其格剛想轉身離開，突然發現魯小忠家的燈亮了，她驚喜萬分，立刻招呼黃師傅打開門，魯小忠看到魯小魚拉的燈繩，他一下子傻了，趕忙用桌椅板凳把門堵上，想帶着魯小魚從後窗逃出去，沒想到烏蘭其其格在窗外，魯小魚看到和藹可親的烏蘭其其格，聽話地向她伸出雙手。

黃師傅親手喂魯小忠喫飯，魯小魚主動把自己平時喜歡玩的骨頭交給烏蘭其其格，儘管她還是一言不發，可烏蘭其其格很開心，證明魯小魚已經接受她了，魯小忠堅決不去內蒙古，他已經認識回家的路了，烏蘭其其格對他好言相勸，保證讓魯小魚開口說話，魯小忠才答應。

轉眼到了出發的日子，烏蘭其其格和溫都蘇等人把孩子們安頓到火車上，黃師傅偷偷躲在站臺邊目送魯小忠和魯小魚一點點走遠，他的心裏百感交集，不由地潸然淚下，覺得對不住魯師傅。

魯小忠，魯小魚，畢若水和黃小仙坐在一起，一路上，魯小忠緊緊護着妹妹，黃小仙藉口餓，向烏蘭其其格要了一塊餅乾，魯小忠埋怨畢若水不該當叛徒，畢若水否認泄露了他逃跑的事，也沒有將誒穿是黃小仙告狀，火車駛過魯小忠的家附近，他望着熟悉的家，心裏說不出的酸楚。

火車到達內蒙古的時候，孩子們都睡着了，烏蘭其其格一一把他們叫醒，魯小忠一下車，就看到巴特爾和蒙古牧民們等在那裏，孩子們換乘大汽車，他們騎馬護送孩子們回大草原，一直到天黑，車隊才輾轉來到向陽紅保育站，孩子們顛簸一路都睡着了，滿都拉老師和保育員們趕忙出來幫忙把孩子們抱進屋，魯小忠迷迷糊糊醒來，看到抱着他的哈圖那張蒼勁堅毅的臉，感覺心裏很踏實。

滿都拉發現畢若水發燒了，趕忙帶他去醫務室，畢若水因爲長期營養不良貧血嚴重需要輸血，滿都拉二話沒說就要給他輸血，畢若水醒來得知她給自己輸血，心裏很感動。孩子們一覺醒來就站在門外，遙望着一望無際的大草原，久久不肯離開。

哈圖給孩子們燉了肉，保育員們趕忙把肉和湯端上桌，孩子們大快朵頤，飯後，魯小忠帶着妹妹坐在牆頭上遙望遠方，他勸妹妹趕快說話，答應帶她回上海，可魯小魚還是不說話。蘇書記來看上海來的孩子，牧民嘎魯攔住蘇書記，強烈要求領養孩子，蘇書記一再強調他不夠資格，可嘎魯卻苦苦糾纏。

就在這時，保育員向蘇書記彙報孩子們拉肚子了，蘇書記趕忙過去，保育員們手忙腳亂照顧孩子們，蘇書記得知醫生沒在，趕忙讓嘎魯騎馬去找桑傑喇嘛來診治，畢若水懷疑是羊肉除了問題，可同樣吃了羊肉的魯小忠卻安然無恙，黃小仙喫的最多，她拉肚子最嚴重的。

蘇書記懷疑哈圖沒有把羊肉洗乾淨，賭氣要和他蹲大牢，哈圖百口莫辯。蘇書記很快得知被分到其他牧區保育站的孩子們也出現了同樣的情況，斷定他們是因爲水土不服，突然吃了羊肉和牛奶導致的，只能等他們慢慢適應，蘇書記心急如焚，絕不能讓一個孩子有毛病，保育院很快制定了飲食調整方案，並且下發到各個保育站，上級要求暫時不要把孩子領養出去，等他們身體調養好了再說，牧民們眼巴巴等着領養這些孩子，也只能耐心等待。

夜裏，魯小忠睡不着，一心就想帶着魯小魚回上海，還警告畢若水不許當叛徒，畢若水想和他們一起走，魯小魚還把自己視若珍寶的骨頭玩具送給畢若水，黃小仙在一旁聽得清清楚楚，烏蘭其其格來看他們，魯小忠迫不及待想知道妹妹什麼時候能開口說話，烏蘭其其格保證夏天的時候就可以了，魯小忠迫不及待馬上就到夏天。

經過桑傑喇嘛和保育員的精心治療和照顧，孩子們身體漸漸康復，只有畢若水因爲身體弱還拉肚子，嘎魯和牧民們天天來保育站門口等，想盡快把孩子們領回家，嘎魯還牽來馬日拉家的牛來充數，顯示自己有能力領養孩子，蘇書記狠狠數落了嘎魯一頓，嘎魯連連解釋馬日拉不肯賣牛，他把錢扔進牛圈裏就走了，蘇書記提出下個月牽來牛就答應他收養孩子的申請，黃小仙向畢若水透露出他們要被牧民領養了，畢若水把此事告訴魯小忠，魯小忠堅決不幹。

烏蘭其其格特意讓人從上海買來布料給孩子們做衣服，蘇書記也想領養一個孩子，懇求烏蘭其其格給他走後門，烏蘭其其格堅持要按照順序和規定辦事。黃小仙聽說蘇書記想領養孩子，就極力在他面前表現，還帶着小朋友們一起又唱又跳，魯小魚看在眼裏，眼裏流露出羨慕的眼神，畢若水躺在牀上傷心落淚，他都快忘記父母的摸癢了，魯小忠對他好言相勸。

哈圖變着花樣做飯，桑傑全力救治，可畢若水身體每況愈下，哈圖一籌莫展，擔心蘇書記把他關進大牢，他不停地向溫都蘇大發牢騷。就在這時，魯小忠來向他們彙報，畢若水已經昏迷不醒了，蘇書記得知畢若水貧血嚴重，立刻把牧民們找來驗血型，想給畢若水輸血，哈圖還提議把畢若水放到鐵鍋里加熱取暖，醫生隨後趕來，發現畢若水患有嚴重的過敏，對草原的水土不服，暫時不用輸血，給畢若水開了一些藥治療，還提議等畢若水身體調養好了，找一個細心的家庭領養。