下午18:00 - 19:00 傑克準備出發去馬爾文工作的公司麥克萊南-弗斯特公司。保羅主動提出和傑克一起前往，因爲該公司的IT系統正是保羅公司提供的，保羅知道如何利用編程中的後門進入該公司核心數據庫。 埃伽詳細分析了馬爾文來美國後的行蹤,斷定他此來的目的是爲了在美國本土實施一次非常嚴重的恐怖襲擊。更嚴重的是，麥克萊南公司或許正是馬爾文所在的恐怖組織僱傭地下成員的外殼。沉浸在女兒逝世噩耗中的德莉絲科爾未能及時對會議信息作出反應。埃伽建議把德莉絲科爾的異常狀態彙報給海勒，但被託尼否決了。 開會時，德莉絲科爾突然昏倒了。醫生診斷說她需要休息。海勒決定立刻免除她在CTU的現場指揮工作，託尼希望接手她的職位，海勒同意了，但告訴託尼他只是暫時代任指揮，地區分局將會派一名正式官員來擔任CTU長官。 莎拉和柯蒂斯發現，馬爾文在麥克萊南公司有最高安全權限，並且這家公司還爲客戶提供課程，教客戶使用他們製造的槍支。柯蒂斯立刻判斷，傑克此去會有危險。 麥克萊南公司總經理傑尼正在聽取另一名執行董事約翰-萊斯關於僱員馬爾文從事恐怖行動的彙報，深深地震驚了。這是該公司有史以來最大的醜聞，到目前爲止，公司裏知道這件事的人除了他倆，就只有公司最高安全總監大衛-科倫。 科倫把傑克和保羅迎進公司總部大樓，傑克要求立刻面見麥克萊南，但科倫非常不合作，傑克起了疑心。 萊斯告訴麥克萊南，一旦CTU發現馬爾文利用公司從事恐怖活動，公司的聲譽和前途將毀於一旦，必須立刻毀掉關於馬爾文的所有信息。麥克萊南遲疑不決，知道這是犯罪。萊斯告訴他，一旦馬爾文的活動記錄被發現，他們全都面臨牢獄之災。 科倫把傑克兩人請進麥克萊南的辦公室，幾位高層熱情地歡迎了兩人，並同意他們把服務器連接斷開，以檢查馬爾文的活動日誌。 柯蒂斯看到託尼被任命爲CTU臨時主管沒，非常不滿，因爲他認爲自己纔是這個位子的最佳候選人。他命令埃伽把工作重點從搜索關於麥克萊南的數據轉移到尋找馬爾文。託尼聽到了，命令埃伽繼續原來的工作，柯蒂斯面紅耳赤地爭辯，他有權下命令，但託尼平靜地說自己纔是CTU的頭兒。 萊斯把傑克和保羅領到馬爾文的辦公室，與此同時科倫和麥克萊南正通過攝像監視器看着兩人。保羅注意到計算機中很多文件被動過手腳。攝像機另一端，麥克萊南坐立不安。科倫提議，一旦兩人發現了什麼，他就要引爆一枚電子炸彈，毀掉公司內部所有電子設備記錄的信息，即使這意味着公司所有的檔案、數據、記錄也將毀於一旦。 保羅用計算機軟件中的後門進入了數據庫，恢復了被刪除的文件。科倫在監視器裏看到了這一切，命令工程師立刻引爆電子炸彈，但炸彈從引發到生效，需要十分鐘。 莎拉注意到打往麥克萊南公司的座機電話是盲音，傑克的手機也接不通了。不僅如此，公司附近地帶所有通訊設備都無法正常工作了，但計算機系統還在正常運行中。保羅恢復了一份加密文件，並把它打了出來。 科倫看到了監視器中保羅的表情，知道他一定發現了什麼，但不知道是什麼。他走向馬爾文的辦公室。 傑克知道麥克萊南公司正在爲軍方開發一種電子武器，叫做電子炸彈。他立刻知道一定是有人動了手腳，通過網絡告訴託尼，託尼派了幾架直升機去接傑克。 打印機還在運行，科倫進了辦公室，假裝不經意地問保羅在打什麼，保羅笑眯眯地要他自己去另一端的打印機上取文件看。科倫走過去，發現打印機上是空的，一回頭保羅已經逃出了辦公室。科倫拔出手槍，追了出去。 埃伽接到消息，由於電子設備失靈，派去接應的一架直升飛機墜毀了。正當此時，他們接到通知，分局已經派來了正式接替CTU長官工作的官員。託尼喫驚地看着米歇爾-戴絲勒大步流星地步入辦公室。海勒注意到他的表情，問他們是否認識。託尼輕輕說：“她是我的前妻。”。