傑森和他的營銷團隊爲了給公司籌措資金幾乎跑斷了腿，也沒弄到一分錢，非常難過。他告訴肖戰恐怕真的要賣房子了，而且他不知道公司虧損的狀況還能向員工隱瞞多久。肖戰讓他稍安鐵躁，作爲公司的CEO，肖戰會在員工大會上向所有員工解釋公司最近研發方向的改變。

趙小青在美國對中草藥的研究阻礙重重，導師威廉教授無意中提到中草藥研究在美國永遠不可能成爲主流，或許在中國的前景會廣闊很多。這句無心之言再次勾起了小青想要回國發展的打算。

肖戰接到了父親生病住院的消息。他很想立刻飛回中國去看望他，但又害怕面對父親。傑森用自己的親身經歷告訴肖戰父子之情是多麼可貴。在傑森的鼓勵下，肖戰帶着小青飛回中國探望父母。

肖戰父母一聽說兒子帶着未來兒媳婦一起回來了，很是開心，馬上辦理了出院手續，在家中接待他們。小青聽說肖父血壓高，還專門跑去藥店買了對降血壓有效的決明子。肖母藉機跟小青提起了和肖戰成家的事。小青和肖戰關於以後定居在哪裏的問題還沒解決，便推說此事以後再說。肖母聽了很不高興，覺得小青不但做事毛毛糙糙，說話也支支吾吾。肖父卻覺得小青爲人比肖戰靠譜，遲早都會進肖家的門的。

艾薇開始在藝術學校裏當起了舞蹈助教。學校雖然對她的教學非常認可，但瞭解到艾薇有酗酒史，不同意正式聘用她，只能用外聘的方式邀請艾薇，工資按課時費發放。直到艾薇的生活習慣迴歸正常，纔會重新考慮簽訂正式聘用合同的問題。

劉侃考慮到艾薇愛面子，肯定不會接受臨時聘用的方式，便找李十一商量能否走走後門。兩人的談話不小心被艾薇聽到。自尊心極強的艾薇果然不再去學校上課了。艾薇沒有來學校上課這些天，她教的學生非常想念她，還總是問校長艾薇老師什麼時候回學校。看到學生都很喜歡艾薇老師，校長開始思忖將艾薇老師留校。

小青趁回國的空兒，去見了在中草藥研發方面很權威的李教授。李教授肯定了小青的研究方向，鼓勵趙小青儘早回國搞研究。趙小青看到中國的發展今非昔比，並且實驗室的條件和美國不相上下，更加堅定了要回國的信心和決心。

小青向肖戰再次提起了今後在美國還是中國發展的問題。肖戰如今也是騎虎難下，畢竟他前半生的努力都在美國，和傑森的公司剛剛到了關鍵階段，如果此時回國就要白手起家從頭開始，他不甘心。