韓永正帶着大家走在玉米地的小路上，與恰巧經過的小鬼子剛好碰到，於是雙方展於了生死搏鬥，劉春雷繳獲了一把歪把子槍，孔四眼卻跑上前抱住說，這是自己繳獲的戰利品，劉春雷聽此愣在了那裏。小鬼子用重型炮對付共軍，一時間硝煙瀰漫，共軍同志匆匆的投完手榴彈便跑開，大家突然發現特派員不見了，胡彥明要求連長帶人先撤，劉春雷他們二人前去營救特派員孔四眼。

劉春雷準備開槍殺死那幾個鬼子，胡彥明阻止，他害怕把小鬼子全部引出來，之後他們上前刀子將小鬼子幹掉。孔四眼拿着槍在玉米地裏大叫着小鬼子，狗日的，來吧……可是他突然發現槍裏沒子彈了，待他想要爲祖國獻身的時候，劉春雷二人上前將他拉走。劉春雷單獨與敵人抗衡了起來，胡彥明則護送特派員趕緊離開。小鬼子不停的追趕劉春雷，劉春雷走着脫着身上的衣服，待他走到老百姓身旁時，向他們索要一身衣服趕緊換上。

鬼子發現了一婦女身上藏着八路軍的衣服，準備將那些百姓全都帶走時，荷花剛好看到上前阻止，並拉着劉春雷說他是自己的男人。太君下令放他們走，這時羅成走了過來阻止，羅成威脅劉春雷，只要自己一句話就可以讓他上西天，荷花威脅羅成他敢。在羅成的逼迫下，劉春雷只能上前向太君問好。劉春雷在太君面前喋喋不休，太君心煩的擺手讓他離開。羅成又上前叫住了他，小鬼子拿槍指着劉春雷，羅成上前向太君解釋，說他是自己的小舅子。

夜裏崔秉志去了劉春雷家裏，劉春雷質問他什麼打扮？崔秉志說起自己又當兵了--自治軍，同時他勸劉春雷去當自治軍，到了那裏至少是一槓兩花。劉春雷說自己非當八路不可，雖然八路軍的紀律嚴明，可是他們是真跟鬼子幹，孔四眼爲了打鬼子，差點把自己的孩子給捂死……之後劉春雷推崔秉志趕緊走，臨走前崔秉志感嘆道，說不定哪天他們就成了對手。劉春雷告誡崔秉志，哪天他投靠了日本鬼子，自己認識他，可是手裏的馬刀不認識他。

荷花向劉春雷告白，說自打他上次救了自己，自己都不想走。春雷說不是自己心硬，因爲現在那處都是打鬼子，就算自己不走，也得被鬼子抓走。荷花告訴他，他要打半輩子鬼子，自己就等他半輩子，他要打一輩子鬼子，自己就等他一輩子。春雷上前抱住了荷花，他承諾，只要把小鬼子打走，他們兩個就成親。

春雷和荷花一起推磨，他承諾有一天一定給她買頭驢，荷花哭了起來，說買不買驢都無所謂，只要跟他在一起就行，春雷再次抱住了荷花。羅成走了過來，劉春雷一見到他便拿棍子想要打他，同時警告他，如果再敢動荷花一根手指對，就把他給擅了。羅成本想說服劉春雷跟自己一起幹，卻被春雷打了出去。荷花讓春雷趕緊走，因爲她擔心羅成會害他。

劉春雷費了半天的勁兒在水裏找到了那把刀，荷花質問他，跟刀子比起來誰更重要？春雷說刀子是在腦子裏的，永遠都得記住，可是她卻是在心裏的，說完他便想要上前親她，卻被荷花拒絕了。大家正在訓練的時候手下來報，所有排級以上幹部，馬上到團部開會，讓胡彥明和劉春雷到會，韓永正納悶，爲何要帶到劉春雷二人？