狗剩因杏儿的悲惨离世，陷入了无尽的悲痛之中，数日来都郁郁寡欢。宋玉桃则每日陪伴在他身旁，伴他漫步散心，试图帮他驱散内心的阴霾。狗剩在痛苦中挣扎许久，最终决定将这份悲痛深埋心底。

这天，宋玉桃前来给狗剩送饭，见他正在吃着早上送来的饭菜，心中不禁涌起一阵喜悦。

经此生死考验，狗剩仿若脱胎换骨，变得愈发坚毅强大。唐玉龙见此，深感欣慰，决定委以他重任，派他去说服叶大羔带领队伍加入新四军，同时狗剩还打算争取一下杨三。唐玉龙对此满口答应，并对他千叮万嘱。

清晨，狗剩毅然踏上征程。宋玉桃望着他渐行渐远的背影，直至那身影完全消失在视线之中。

狗剩直奔家中，王大举夫妇因痛失一对儿女，深陷悲痛无法自拔，整日愁眉不展。狗剩当场跪地，主动要求改姓王，愿做王大举夫妇的亲儿子，夫妇俩感动得老泪纵横。

狗剩阐明此次回村争取杨三的任务后，拜托干娘连夜去找小翠娘，让她把杨三从保安队叫回来。杨三很快赶回家中，狗剩早已等候多时。杨三因杏儿的死而痛心疾首，立誓要将吉野斩杀，为杏儿报仇。狗剩说明来意，希望杨三能成为新四军的内线，与叶大羔联合，彻底摧毁老王集日军据点。然而，杨三却不愿与叶大羔合作，只因两家素有积怨。狗剩极力劝说杨三，让他去找叶大羔赔礼道歉。

随后，狗剩前去寻找叶大羔。叶大羔心中早有杀意，欲将杨三除之而后快，只因念及杨三是为保护百姓才被迫帮日军修车站，这才暂且未动手。狗剩苦口婆心地规劝叶大羔，劝他以大局为重，况且杨三与叶大羔家的仇怨并无关联。可叶大羔心中的怒火依旧难以平息。

孬孩对小翠穷追不舍，可小翠对他的殷勤却毫不理睬。杨三亲自上山去见叶大羔，叶大羔对他破口大骂，杨三也不甘示弱，与叶大羔激烈争辩。叶大羔盛怒之下，下令将杨三处死。关键时刻，狗剩及时赶到进行劝解，可叶大羔根本不为所动，执意要杀杨三，为杏儿和王毛报仇。无奈之下，杨三只得承认是他带吉野去杀狗剩，却不想害了杏儿和王毛。狗剩趁机劝叶大羔和杨三暂且放下恩怨，联手先对付日本人，叶大羔这才勉强让步。杨三随后将老王集火车站日军的兵力情况告知他们，便匆匆离去。

孬孩察觉到杨三近来有意疏远自己，杨三对他冷嘲热讽，讽刺他是日本人的红人，孬孩一时无言以对。宫崎命令杨三加强对火车站附近的巡逻，杨三满口应下。借此机会，他摸清了日军的防御部署，连夜派人给叶大羔和狗剩送信，约定明日展开行动。然而，这一切都被躲在一旁的孬孩看得清清楚楚。

叶大羔和狗剩收到杨三的情报后，一同商议作战方案。狗剩随即返回根据地向唐玉龙汇报。叶大羔天未亮便集结队伍下山，等狗剩和梁宏带着新四军赶来时，已然为时过晚。他们赶忙下山去追叶大羔。杨三将保安队的人召集起来，如实道出自己的计划，众人皆愿跟随杨三赴汤蹈火。杨三派人去与狗剩联络，不料那人在半路被擒，将杨三造反的事和盘托出。