蔡澤鏛的有意暴露，使得周沫以去廁所爲藉口，悄無聲息地潛入他工作的房間。一陣翻箱倒櫃後，竟發現了一本《宛平鐘聲》。周沫揣測，這般流行的消閒讀物隨身攜帶，必定是紅軍的密鑰。然而，她渾然不知自己早已暴露，正一步步落入蔡澤鏛精心佈置的陷阱之中。當她回到電臺旁，竟發現其他人都已不見，僅剩下杜紅一人。

周沫謊稱肚子餓，央求杜紅去炊事班找點喫的。杜紅前腳剛走，她便迫不及待地將假密碼母本《宛平鐘聲》發給陶戈。可下一秒，衆人突然現身，周沫當場人贓俱獲。儘管她極力否認，還稱是給家人報信，但呂紹武的監聽讓她的謊言瞬間被戳穿。

事情敗露至此，周沫表示自己曾爲紅軍立下功勞，懇請大家看在這份上，饒她一命。蔡澤鏛內心也備受煎熬，可此事性質極爲惡劣。他告知周沫，一切皆由軍部定奪，隨即便讓人將她帶走。施蘭青滿心難受，蔡澤鏛深知若周沫未走錯路，於施蘭青而言，那是亦師亦友的存在，傷心在所難免。

收到電文的陶戈認定《宛平鐘聲》便是謎底，趕忙找黃季弼彙報此事，堅信這是周沫冒着生命危險傳遞來的消息，無論如何都要設法破譯。最終，黃季弼答應嘗試，陶戈讓汪穎儘快尋來《宛平鐘聲》，然而戴恩曾告知汪穎，哪怕找遍整個上海，也要湊齊各版本的《宛平鐘聲》。

很快，徐大鵬找到了願意收養孩子的人家。在施蘭青等人的提議下，蔡澤鏛親自爲孩子取名爲劉電波。另一邊，蔡家多年尋覓蔡澤鏛無果。蔡植生曾見薛品萱看着阿爸的信落淚，便覺阿爸是壞人，還認爲其他孩子都有阿爸，舅舅遂帶蔡植生外出讀書，蔡母聽聞，愈發傷心。

自周沫離開後，二臺的氛圍壓抑非常，與周沫有過交情的人皆心中難受，呂紹武更是爲周沫惋惜不已。就在此時，徐大鵬匆忙跑回彙報，他們在押送周沫途中，周沫竟直接跳崖身亡。蔡澤鏛向王振聲和李國棟申請處分，可李國棟僅給予他內部通報批評。

呂紹武爲此深陷自責，幸得蔡澤鏛安慰，心情才逐漸好轉，還鼓起勇氣透露自己想要入黨，令蔡澤鏛欣喜萬分。蔡澤鏛表示這段時間目睹了呂紹武的工作能力，相信他真心想留在紅軍隊伍，讓呂紹武寫一份入黨申請書。

黃季弼和陶戈一再催促，直至戴恩曾找來各版本的《宛平鐘聲》，並表示爲配合工作，黨國從各部門挑選了十名數學成績最優的大學生來檢譯所，組成加密小組。陶戈再也未收到周沫的回電，情緒崩潰，喝得爛醉如泥。

潘青青質疑黃季弼的母題，認爲若中共破解黨國的母題，便能依母題方向破解任何由其演變的數學公式。黃季弼聽聞，覺得饒有趣味，此想法獨闢蹊徑。陶戈見黃季弼研究《宛平鐘聲》毫無進展，更是怒不可遏，計劃讓中央俱樂部和特務處內鬥，黃季弼突然覺得陶戈彷彿變了個人。

與此同時，蔡澤鏛就周沫之事告誡二臺衆人千萬要注重紀律問題。隨着敵電密碼不斷變化，破譯的工作量與日俱增，蔡澤鏛讓呂紹武和施蘭青加入破譯工作，兩人雖擔心無法勝任，但蔡澤鏛耐心教授方法。