藍天擔心父母安危，一路掙扎。徐林只得將其敲暈。與此同時，江城四門落鎖。獄中，面對高橋的訊問藍之冰毫不妥協：父母即是死於日軍的空襲，所以自己絕不淪爲日軍的走狗。而且根本沒有所謂的密碼本。高橋下令次日一早將藍氏夫妻倆押上北城門。只有誘捕回藍天，才能知悉密碼本的下落。一旁的尹三若有所思。

回到家中，尹三驚訝母親的來訪。尹母將等候多時的老宋(前茶樓老闆)請出。尹三埋怨老宋：若不是他及時向高橋進言，藍氏一家三口早已沒命。原來兩人均是地下黨員。後者因爲數年前的任務遭到叛徒破壞，遂與組織失去了聯繫。尹母告訴老宋：多年來尹三一直在嘗試曲線救國，爲得只是能得到延安方面的認同，回到組織。尹三把高橋的計劃托盤而出。而當務之急是保護好藍天的同時，儘可能救出夫妻二人。

次日一早，城內一片嘈雜，蝦球、麻桿兒等保安隊的馬仔在城內敲鑼喊話：如果藍天一時辰內不出現在城門，皇軍就槍斃其父母藏在茶館的徐林、大頭聽見叫喊聲，不放心地看看藍天。藍天依然閉眼躺在牀上。風情萬種的江城旅館老闆娘上官玉不顧榮嫂的勸誡在衝出大門，讓啞巴放起了鞭炮。此舉引來了氣勢洶洶的日本兵。上官玉用一口流利的日語應對，稱自己和高橋隊長“有深交”。鬼子們只得心虛離開。隨後，上官玉發現啞巴不見了，榮嫂快步去找。老宋來到茶館，示意徐林、大頭到屋外說話。藍天睜眼，乘機逃走。

藍之冰、曾潔茹被縛於門樓之上，高橋、尹三站在一旁。不遠處圍滿了羣衆，高橋的幾位幕僚亦虎視眈眈，但是聽不懂藍之冰、曾潔茹在用英語商量着什麼。實際上，夫妻二人決定以死殉國，以此挽救孩子的性命。千鈞一髮之際，藍之冰夫婦深情地望了兒子最後一眼，對視，點了點頭，並肩跳下了城樓，斃命。衆人愣住。剛巧趕到的藍天痛不欲生，跪倒在地。啞巴關心着藍天。幾位保安隊頭目一點點撥開人羣，距藍天僅一步之遙，啞巴把藍天往後一拉。及時趕到的徐林再次鳴槍，人羣更加混亂，大頭上前抱住掙扎的藍天。背後出現的榮嫂拉住啞巴，順勢將藍天一推，使徐林、大頭得以架住藍天逃走。啞巴亦被榮嫂拉走，擔心的他不時望向藍天逃走的方向。

徐林、大頭拉着藍天一路狂奔，不時與身後的鬼子對射。老宋也前來掩護。黑藤瞄準徐林，扣動扳機。徐林腳下一絆，恰好躲過子彈。藍天卻中彈倒下。衆人大驚。藍天中彈倒地，大頭扛起藍天，徐林投出最後的手榴彈，藉助爆炸的煙霧拖住了餘得水、黑藤等人的追捕。藍天血滴一路，徐林緊跟着大頭的步伐給藍天包紮。日僞軍追到一半發現血跡斷了，只能作罷。目標跟丟，高橋拍案大怒。他命令餘得水、毛鵬在排查全城所有的醫院和診所張網以待。高橋帶上黑藤前往江城醫院。