一陣風和玉珠正說着話，汪大海大大咧咧地衝了進來看他的姐姐，一陣風翻着白眼出去了。中井叫來了周保合，讓他編出一個新的地方曲目段子，積極宣傳共榮工作。游擊隊瞄上了一個地方警察局，秋雨豪讓汪大海全權負責這次任務，汪大海半夜裏解決了守衛進到院內，先讓人剪斷電話線和電線，然後朝營房摸去。

游擊隊又一次獲得全勝，搶得了一批槍支彈藥。中井震怒，但經驗老到的中井分析游擊隊下一步必定去劫奪馬匹，他做好了萬全的準備，準備引游擊隊入包圍圈一舉殲滅。游擊隊行動如常，果然墜入了中井的算計。衝進裏面的汪大海與外面接應的秋雨豪被分割成兩段，陷入苦戰。

秋雨豪讓衆人想辦法壓制住鬼子重機槍的火力，一陣手榴彈過後，被圍在內部的汪大海等人騎馬衝出了包圍圈，但柱子等人爲了掩護他們而犧牲。天亮了，返回營地的隊員因爲受到損失而一蹶不振，汪大海也獨自走了。中井重兵設置的包圍還被游擊隊逃掉，井下難辭其昝，只得虛報戰績，而且當場抓走了一些老百姓充當游擊隊，當場殺掉。

汪大海向姐姐辭別，玉珠苦攔着他，汪大海覺得自己沒臉見其它人，要自己一個人去打鬼子。一陣風在樓梯口冷嘲熱諷，汪大海氣得不行，但一陣風說人活一口氣，要不然就是白活，汪大海若有所思。副官井下帶着游擊隊的幾具屍體和一些剛殺的百姓，說自己戰果輝煌，中井讓周保合來認屍，看看中間有沒有秋雨豪，並且命令偵察班早日完成密林勘測。

偵察班在勘測地圖中遇到了匪首老三，但日軍的偵察班都會說漢語，謊稱自己是當地的獵戶，騙過了尋山的雪窩寨衆匪。黑瞎子屯僞軍二狗子在佳木斯的劇場看二人轉，二狗子嫌班主唱得不好，要點人家的名角兒來唱，又跑到了後臺去偷瞧。二人轉班主沒辦法，只好讓受傷的名角出來給大夥演，博得了現場的陣陣掌聲，恰巧周保合路過劇場，正碰到了二狗子。

周保合打聽二狗子才知道，臺上唱的是當地的名角兒六歲紅和傻丫，他想到了中井給的宣傳演出任務，把班主找來談到辦一場二人轉的公演。汪大海想來想去，主動去找秋雨豪道歉，要求回到隊伍中，結果秋雨豪就是不講這個情面。