丁教官懇請大當家的允許嶽剛他們繼續留在北風堂追捕蜂鳥。老北風礙於丁教官剛剛救過老太爺的命，本想立馬讓嶽剛他們下山，這時只好答應了下來。

嶽剛在韓冰的掩護下從後窗翻進天造寺的房間發現了山貓發報機，那是國軍中的情報人員專用的，這個天造寺二當家就是蜂鳥無疑了，他殺害了山貓，佔用了山貓的發報機。王蕾蕾準備去會會這個天造寺，正好在天造寺的門外聽到了房裏的木魚聲，這木魚敲打的節奏正好是發報按鍵的頻率，蕾蕾掏出紙筆記下了內容。譯出後是“足中日出，墳噴筒窯子，有線兒”。又是黑話密電。嶽剛決定再去會會老北風，當然嶽剛知道此時直接指認天造寺就是日特蜂鳥，他有電臺，給日本轟炸機提供氣象資料，這些老北風他們這幫土匪根本不會相信。

再說丁教官下山去了祥雲客棧，把山上嶽剛的危險境況告訴了梁掌櫃，梁掌櫃說游擊隊已經準備好了，隨時支援，也可請曹營長出兵增援。嶽剛去北風堂見了老北風，老北風仍然不願借黑話譜給嶽剛看。嶽剛問怎麼樣才能借給一看，竄地龍說要比試膽量和武藝，讓人拿出燈碗放在嶽剛頭上，老北風開槍打掉燈碗。清水來到要替老北風開槍，韓冰也代替嶽剛頭頂燈碗。清水心術不正，開槍時槍口對準了韓冰的頭，嶽剛及時發出飛刀將槍口打開纔沒有傷害到韓冰。老北風還是不願意借出黑話譜。丁教官也正忙着派出去人手打探天造寺的背景情況，而此時的清水卻偷偷地溜進了老太爺上香的香堂裏。原來這小鬼子是去香堂裏安裝炸彈，準備把老太爺和嶽剛他們全炸死。清水在向天造寺回報情況時，天造寺要他一定做到萬無一失，以免影響第二天的閃電計劃的實施。清水說如果一炷香後炸彈不響，請天造寺想辦法拖延老太爺進香的時間。正好嶽剛他們想到了找老太爺翻譯黑話密電，於是王蕾蕾自告奮勇去找老太爺了。

王蕾蕾進來時正好看見老太爺要去第二次燒早香，蕾蕾向老太爺借黑話譜，老太爺說是讓二當家的拿走了，急急帶人去了香堂。當老太爺洗過手準備下跪上香時，攢地龍卻攔住老太爺，讓小呆瓜先在蒲團兒上跪一下，老太爺不讓，結果在拉扯時竄地龍不慎趴倒在了蒲團兒上，一聲巨響，小呆瓜及時地撲倒了老太爺，老太爺和小呆瓜兩人沒有事，竄地龍被炸死了。衆人趕來，嶽剛和王蕾蕾在尋找炸彈留下來的碎片時，清水和天造寺都極力說是王蕾蕾進了香堂放置的炸彈。