小野也想參與越獄的行動，大次仁也做不了主，答應回到日本以後幫忙照顧他的家人，可小野堅決不幹，威脅要告發他們，大次仁答應幫他請示。小川立夫命令福原啓久先搞亂北遷的計劃，再趁亂開始章魚計劃，大次仁向小川立夫請示，他同意小野參與行動。

大島龜三準備回監室，正好碰到蘇科長，他想打聽北遷的的路線，蘇科長斷然拒絕。小川立夫下令今晚執行章魚計劃，逃出去以後分散行動，午夜兩點在高爾山北牆外磚塔下集合，還讓大島龜三帶人向管理所抗議，掩護他們撤離。

福原啓久代表小川立夫打聽北遷的線路，王忠拒不回答。橋本號召大家向管理所抗議，要改變行車路線，如果所方不答應，他們就拒絕出發，村上英男和橫田都拒絕參加，橋本氣得大發雷霆，橫田和他據理力爭。王忠做好了一切準備，把最重要的任務交給金太平。轉移的時間到了，蘇科長看到戰犯們都原地不動，大島龜三首先提出抗議，他們不想北遷，蘇科長就來找小川立夫談判，他想知道北遷的路線，蘇科長只好回來向王忠彙報。

王忠早就料到小川立夫會趁機鬧事，早讓警衛連做好了應對的準備。楊心惠把醫療儀器都裝好，催中島良子儘快收拾行李，她答應整理好病例就收拾，大島龜三號召戰犯高呼口號抗議，吉崗不參加小川立夫的章魚計劃，他苦苦規勸小川立夫放棄，可他寧可死早越獄的路上，也不甘心被處決，

王忠通知所有戰犯都到操場集合，大島龜三堅持要改變北遷路線，誣陷所方想祕密處決他們，王忠當衆聲明不會改變路線，更不會祕密處決他們，突然響起了爆炸聲，大島龜三藉口是美國人打過來了，現場頓時亂作一團，王忠立刻過去查看，發現醫務室發生爆炸，小川立夫和大次仁趁亂溜進花房，試圖越獄，發現洞口被堵死了，他們剛想撤回去，被金太平攔住。

王忠鳴槍示警，當衆揭穿了小川立夫的陰謀，他們製造醫務室爆炸，企圖趁亂越獄，金太平把小川立夫等人押回來，村上英男譴責他們竟然利用大家打掩護，小川立夫大聲喝止他。北遷計劃繼續實施，1950年10月17日，押解戰犯的列車離開撫順，前往哈爾濱，大次仁心裏異常平靜，不由地想起前幾天，金太平到花房找他，首先肯定了他的工作表現和認真改造的態度，緊接着逼他交出鋼釺，他拒不承認，金太平讓他挖開暗道的入口，大次仁不得不交代了小川立夫策劃越獄的事，金太平讓他繼續執行章魚計劃，還答應替他保密。

1950年10月18日凌晨，押解日本戰犯的專列到達哈爾濱南站，小川立夫和大島龜三等參與越獄的戰犯被單獨關押在死刑犯的監獄，其他戰犯被關押在一個祕密收容所，是當年專門關押反滿抗日分子的地方。劉猛和蘇科長把小野叫來詢問，他交代大島龜三和大次仁挖暗道的時候不許他靠近，越獄之前卻被打暈。 

福原啓久斷定他們這次必死無疑，他咽不下去窩頭，不由地想起在撫順管理所的飯菜，大島龜三和他發生了激烈的爭執，福原啓久懷疑是小野告密，小川立夫卻覺得大次仁很可疑，他嚇得驚慌失措，連連解釋，小川立夫發誓一定查出叛徒，然後置他於死地。

劉猛讓小野回去寫出越獄的全過程，以及他企圖越獄的經過。大島龜三被噩夢嚇醒，他嚇得六神無主，每天看到有犯人被執行槍決，他心裏惴惴不安。就在這時，管教幹部通知他們收拾行李，準備搬到另外監區，橋本斷定這次必死無疑，小川立夫帶領大家一起衝着東南的方向跪拜，向天皇宣誓。