王忠懷疑高橋是潛伏的日本特務，他不但想除掉中島良子，更大的目標應該是所有的戰犯，王忠還斷定是修理門窗的木匠把氰化鉀帶進管理所的，決定從他身上打開缺口，爭取查到潛伏在哈爾濱的日特分子，掌握他們的行動計劃。金太平收到女兒的來信，勸他給自己找一個新媽媽，金太平的心理百感交集。

李芳菲讓中島良子喫完藥，想帶她出去散散步，可她卻始終一言不發，李芳菲循循善誘，中島良子承認高橋醫生想害死她，李芳菲拿出牙粉盒裏的藥片讓她說明真相，中島良子突然變得情緒激動，承認是大島龜三給她的氰化鉀。

武矢六浩向小晴講起了佛與菩薩，他初步認識到日本發動這場戰爭的殘酷與血腥。王忠得知氰化鉀是大島龜三交給中島良子的，就意識到事情的嚴重性，派人緊緊盯住大島龜三。大島龜三召集黑龍會成員，向他們宣佈了和大谷裏應外合越獄的計劃，還帶大家一起宣誓，對此事保密，如果誰敢泄露計劃，就殺死誰。

小川立夫發動監室的戰犯一起越獄，只有吉崗不參加，還苦苦規勸他不要冒險，做無謂的犧牲，可小川立夫的心意已決，警告他要保守祕密。學習班結束，蘇科長看到吉崗留下一張紙條，上面揭露了戰犯們的越獄計劃，還以紫燕風箏做信號，蘇科長立刻向王忠等人彙報，金太平懷疑是吉崗向他們報信，王忠立刻向李部長彙報，讓劉猛通知當地公安局配合行動，讓蘇科長通知警衛連加強警戒，還讓金太平向吉崗瞭解情況。

放風的時候，大島龜三心神不寧，始終注視着空中的情況，金太平來到閱覽室，他悄悄提醒吉崗，可以保證他的人身安全，也會替他保守祕密，金太平向他了解紫燕風箏的來歷，吉崗承認風箏廢氣的季節，就是人們出來踏青的時候，金太平心領神會，立刻向王忠彙報，上級指示他們不但要保證戰犯的生命安全，還要把外面的迪特分子一網打盡。

天空中飄過一個紫燕風箏，橋本和大島龜三激動萬分，他們分頭行動去通知先喫飯和其他人，吉崗提醒小川立夫要耐心等待時機，不能用將士們的生命做堵住，可小川立夫卻一意孤行。李部長親自來督戰，還制定了詳細的反劫獄行動。劉猛召集全體戰犯集合，把他們帶到會議室，炊事班把晚飯也送到會議室，大島龜三坐立不安。

劉猛帶警衛連全體出動，配合公安局的同志做好了一切安排，王忠，金太平和李部長嚴陣以待。約定的十點一到，美蔣敵特分子派人去炸大牆，國民黨少校下令開槍射擊，高橋立刻阻止他，擔心傷到裏面的戰犯，可他不但不聽，還開槍把高橋擊斃了，其實美蔣根本不想救出戰犯，就想對他們殺人滅口。

大牆被炸開一個大口子，戰士們衝出去和日特分子展開激戰，戰犯們情緒激動，管教幹部立刻站出來制止他們，大島龜三和小川立夫心急如焚。日特分子節節敗退，劉猛帶隊堵住他們的退路，將倖存的人一舉抓獲，徹底摧毀了戰犯們的越獄計劃。大島龜三氣得咬牙切齒，發誓要把告密者殺掉。

李部長首先祝賀反劫獄行動告捷，然後當衆揭穿了美蔣的真正意圖不是救出戰犯，而是將他們全部殺死，就是爲了給中國形象抹黑，掀起反華的高潮。大谷承認自己用黑龍會手勢和大島龜三取得聯繫，劉猛連夜提審大島龜三，把他關進禁閉室。金太平覆轍審訊小川立夫，他承認都是自己一手策劃的，金太平講明瞭美蔣的真正意圖，就是爲了殺掉他們，小川立夫堅決不相信，金太平拿出高橋被殺的照片，以及大谷接受審訊的照片，小川立夫頓時啞口無言。

小川立夫垂頭喪氣回到監室，他承認吉崗的說法是對的，美國人的真正目的就是爲了藉機會掀起反華戰爭，根本不在乎他們的死活，李部長明確表示中國豬呢功夫在乎他們，希望他們走上再生之路，併爲他們的點滴進步鼓掌加油。