凱文告訴方天海他們早已把物資被盜的消息傳給重慶軍統，可是軍統一直沒有迴應，方天海讓凱文不要再繼續追查此事。他問凱文和方千樹他們知不知道關於黨國籌錢買飛機的事？他說能買一千多架飛機的捐款只買了三百零五架功率低下的次等品飛機，至於多餘的捐款則下落不明。這事和軍需品被盜是一個道理，錢都被高官貪了，而且不只一個高官。方千樹質疑哥哥，就這樣的黨國還有效忠的意義嗎？

黑田又救活了佐藤和立花，並給了他們一瓶足以毒死幾百人的病毒，佐藤迫切需要這麼一種病毒讓機工之間產生恐慌，以達到切斷滇緬公路的目的。而立花的措施就是加大力度刺殺南洋機工，加大轟炸的頻率，不把他們趕回老家絕不罷休。

小寶因爲瘧疾躺在牀上渾身發抖，卻還一直安慰鬱蘭亭，因爲真的沒有可以治瘧疾的藥，這令鬱蘭亭心如刀絞。

凱文和方天海他們道別時送給他們一些金雞納霜，方千樹十分高興，他替生病的機工感謝凱文。他滿懷希望，把車開得飛快，可是，到達目的地時，他看見的是一座座新壘起的墳頭，還有刀玉燕留下的一封信。信上說趙猛死了，所有人都死了，她是唯一倖存的一個，這些都是日本人乾的，她要回去報仇。

佐藤問古道風關於那份英軍佈防資料的下落，但古道風拒絕合作，佐藤讓黑田想辦法，黑田往古道風身上注射藥物，不多時古道風就堅持不了了，告訴佐藤資料在鬱蘭亭手裏。

刀壩光鼓動寨裏的勇士一起站出來保衛他們的大山和密林，但他的阿爹阻止了他，他說這不是他們的戰爭。

刀玉燕利落地殺死了準備射殺方千樹的日本人，而鼓動寨民無果的刀壩光決定以一己之力爲抗日做貢獻，刀壩光和刀玉燕在叢林匯合，兩人雙劍合璧，配合默契，和日本人展開了殊死博鬥，特高課損失慘重，立花決定親自帶隊去抓人。而刀玉燕則因爲之前刀壩光受的槍傷化膿而決定先去醫院。刀壩光路上看到方千樹揹着扭了腳的樊星採，他記得刀玉燕就是爲了他而逃婚的，現在居然和其他女人在一起，他拔刀就要殺了方千樹。

方天海有種直覺畹町一定有人在等着他，在等着用藥。方天海回畹町的第一件事便是去找鬱蘭亭，他拼命地擁抱、親吻這個許久未見的愛人，可是，一句“姐夫”讓他清醒過來，鬱雪晴尷尬之餘趕緊告訴他小寶得瘧疾的消息。方天海轉頭衝向畹町醫院，幸好，他來得及時，小寶還有得救。