徐坦在醫院裏活動膝蓋，忽然有種傷勢恢復的錯覺，可是隨之進入病房的方岳和醫生，臉色卻異常凝重。原來經過醫生進一步檢查，發現徐坦膝蓋韌帶並不是撕裂，而是徹底斷裂，如果不動手術治療，將會造成殘廢的惡劣後果。

徐坦決定隱瞞傷勢真相，重新恢復訓練，可是他瞞不過雷誠。師徒情分十幾年，雷誠不曾想過徐坦會如此孤注一擲，也沒想到他的人生只在乎自己。雷誠希望徐坦可以不將乒乓當作人生的全部，然而此時此刻，徐坦卻除了乒乓就一無所有。

徐坦回到國家隊，聽着隊員一聲聲隊長的叫着，他作爲一個從未參加過三大賽的人，有些愧對隊長一職。徐坦不希望成爲有史以來最沒用的隊長，方岳理解他的心情，也同意爲他隱瞞。

乒乓再次改革，新塑料很考驗運動員的耐力，也是最適合徐坦的打法。時勢造英雄，這是徐坦最後一次機會，或許這次改革會爲他帶來好運。

明天就是劉石離開的日子，他陪着於克南和徐坦喝酒，囑咐二人不要再鬧變扭。原本於克南和徐坦總算有了冰釋前嫌的跡象，可是宋旻爲表道歉，像徐坦說明當天是被臨時換上場，並且被人告知攻擊徐坦右邊的戰術。

宋旻的話讓徐坦瞬間明白一些事情，他不顧膝傷來到訓練場上，不斷打乒乓球發泄。徐坦的傷勢只有於克南知道，他無法想象除了於克南，還有誰可以在背後暗算自己。

這次世乒賽名額問題，教練組考慮到徐坦的傷勢，本不想用他上場，可是深知徐坦情況的方岳，情緒激動地爲徐坦爭取機會，竟是少有的失了分寸。最終，付傳志決定由這次德國公開賽來評定徐坦和蘇順，誰的成績更好，誰就可以獲得公開賽的機會。

德國公開賽半決賽，宋旻對蘇順，原本宋旻根本沒有信心可以打得過蘇順，可是經過徐坦看似隨口的提醒，成功讓宋旻掌握蘇順的弱點，把握正常比賽節奏，最終獲得勝利。

宋旻贏了蘇順止步半決賽，徐坦就已經贏下了蘇順，何況按照宋旻的成績，也根本不可能打得過徐坦。德國公開賽，最終以徐坦獲得冠軍而結束，教練組也錯以爲徐坦傷勢已好，可以全力應付世乒賽。

這次公開賽，宋旻可以打得過蘇順，讓他小小地嶄露頭角，然而看着蘇順失望的神情，提及這次比賽就是對蘇順和徐坦的考覈，宋旻才突然意識到問題的重點。宋旻並沒有在蘇順面前透露什麼，而是單獨尋找徐坦想要一個答案。

宋旻一直將徐坦當作榜樣，他從未想過徐坦會利用自己，他也不願意相信自己的榜樣會如此工於心計。徐坦雖然沒有承認，但也並未否認事實，何況宋旻贏得勝利，看似並沒有任何損失，還獲得教練組的讚揚。

牀上的一張名單記錄，引起宋旻的注意，上面明確標註着比賽排名和淘汰情況。顯然，這張紙足以證明，徐坦幫助宋旻是一場陰謀。