羅莎和大衛在回家路上，大衛騙羅莎說自己要去買肥皂，讓羅莎先回家，實則他是去和猶太抵抗組織同事蕾貝卡接頭，蕾貝卡告訴大衛，當前形勢非常嚴峻，務必要小心謹慎。羅莎回到家中，發現家中還有肥皂，發覺大衛在欺騙自己。大衛趕緊向羅莎表白，承諾自己絕對沒有做壞事。

很多猶太人排隊在中國領事館門前等待簽證，魯懷山等領事館人員日夜操忙，甚至沒有時間喫飯休息。

爲了讓羅莎能儘快獲得中國簽證，大衛心生一計，把羅莎打扮成清潔工，讓她混入領事館，就在羅莎插隊索要簽證時候，與其他排隊人發生爭執，被領事館工作人員趕出了領事館。羅莎覺得自己顏面掃地，回來和大衛大吵一架，兩個人最終相互理解彼此。羅莎在領事館中意外發現普濟洲可能是把自己誤以爲海倫米歇爾的人，大衛覺得普濟洲就是他們的希望。兩個人守在領事館門口，再次確認普濟洲就是那個人。

大衛找到蕾貝卡，求她幫忙找到關於海倫米歇爾相關的材料。大衛仔細的瞭解海倫米歇爾的相關信息，把羅莎打扮成海倫米歇爾的樣子，通過紗布帶勒緊羅莎腹部，避免被發現懷孕的肚子。普濟洲被安排參加各國外交官晚宴，等到普濟洲出來後，羅莎追普濟洲到晚宴，併成功混入晚宴現場。漢斯對普濟洲進行挑釁，包括嘲笑中國女人的裹腳陋習等，普濟洲輕蔑的反擊漢斯，並質問海倫米歇爾被他們帶去了哪裏。漢斯謊稱自己並不知情。這時候，羅斯故意製造與普濟洲的偶遇，普濟洲驚訝地誤以爲羅莎就是海倫米歇爾，漢斯識破了羅莎的詭計，普濟洲幫羅莎避開了漢斯的詰問。羅莎提出想辦理去上海的簽證，普濟洲一口答應下來。第二天羅莎來到中國領事館，普濟洲將其接進館內。羅莎猶豫再三，不想隱瞞自己真實身份，但她最終爲了自己孩子的安全，決定欺騙普濟洲來獲得簽證。羅莎提交了自己的申請表，普濟洲告訴她，所有簽證必須經過二道審覈，最快也要明天才能取到。羅莎只好暫時離開領事館。

漢斯知道羅莎是冒充海倫米歇爾，於是派人偷偷尾隨羅莎，決心揪出幕後主使。

魯懷山得知海倫米歇爾來辦理簽證，批評普濟洲不應爲她插隊，並退回簽證申請，讓她按規矩排隊申請。