極光隊隊員在賽前進行着強化訓練，訓練結束後孫修傑約華西兮出去聊天。孫修傑覺得華西兮最近有點奇怪，總是顯得很忙碌。華西兮說最近隊裏事情多，漫畫還得趕稿子，所以比較忙。孫修傑要去找霍子昂說一下，可以讓華西兮少做點隊裏的事情。華西兮趕緊阻止，華西兮覺得霍子昂內心承受的太多，各方面都需要霍子昂去應付，擔心他身體受不了。孫修傑也很肯定霍子昂的領導能力。這時阿力來找孫修傑挑戰，他一把奪走華西兮的漫畫本，告訴孫修傑如果想拿回女朋友的漫畫本就得跟他單挑。孫修傑聽阿力稱華西兮是他女朋友暗自開心，決定不跟他計較了。華西兮卻讓孫修傑跟阿力比賽。見孫修傑答應比賽，他們把畫本還給華西兮。二人的比賽本來孫修傑就要贏了，可是在最後一個球時，阿力絆倒了，孫修傑放棄了贏球，跑去拉住阿力，阿力倒在了孫修傑身上。阿力不明白孫修傑爲什麼放棄贏球選擇救自己。孫修傑肯定阿力在踢球上的天賦，但是勸他以後不要這麼草率。阿力說這次比賽不算，下次在球場上再一決勝負。阿力和孫修傑握手的畫面讓華西兮捕捉到了，趕緊給他們拍照留念。

杜莎莎給霍子昂打電話約他見面。杜莎莎問霍子昂這麼爲極光隊付出不值得。杜莎莎覺得她做的一切都是爲了霍子昂考慮。霍子昂卻覺得爲他考慮就應該支持他的想法。杜莎莎希望霍子昂儘快和她一起參與到新世紀城的項目來。不要再沉浸在幻想裏。霍子昂反駁說杜莎莎所謂的幻想就是他的夢想。杜莎莎說他整天和一個小姑娘白日做夢對成長沒有任何意義。霍子昂懷疑杜莎莎在調查華西兮，杜莎莎覺得一提到華西兮霍子昂表現地過於緊張，杜莎莎臨走說不會讓任何人傷害霍子昂。

華西兮和孫修傑一塊兒喫蛋糕，顯得很拘謹。孫修傑說蛋糕熱量比較高，容易發胖，建議華西兮少喫。孫修傑把華西兮帶到曾經走過的地方，想在噴泉邊跟華西兮表白，忽然停電了，噴泉也停止了，表白又一次失敗。華西兮回到家，霍子昂面無表情地看着華西兮，嫌她回來得太晚了。華西兮只好藉口困了，就回屋裏去了。跟大喵傾訴自己被孫修傑的表白嚇到了。 

極光隊看見阿力他們沒有訓練場地，在跟着小朋友一塊兒踢球。決定和他們一塊練習。陸海和雲山隊教練張雲峯決定賽前讓他們的隊員一塊兒切磋一下。雲山隊來到極光隊的休息室，見到霍子昂。霍子昂看他們訓練穿的鞋都沒有統一，而且都沒有穿正規的足球鞋。阿力很坦然地說足球鞋只在正規比賽時穿，平時穿怕踢壞了。陸海教練趕緊向隊員解釋，雲山隊來自山區，全靠足協贊助才能來參加超聯杯。阿力很有信心說他們雲山隊要拿超聯賽的冠軍。霍子昂卻說冠軍是他們極光隊的。孫修傑說雲山隊很強的。阿力接着說孫修傑想替他女朋友出氣，最後輸給了自己。霍子昂聽阿力說華西兮是孫修傑的女朋友，心裏一驚。聽孫修傑那是一場誤會。霍子昂這才鬆了一口氣。

陸海覺得張雲峯能把一幫孩子帶到這種程度真的很不容易。誇獎阿力是一個踢足球的好苗子，準備比賽結束好好輔導一下阿力。張雲峯很感激。

華明軒問孫修傑有沒有送過華西兮回家。得知華西兮從來都不讓孫修傑送她回家。華明軒覺得有古怪，決定和孫修傑一查究竟。他們訓練結束後跟蹤華西兮逛超市，發現霍子昂來找華西兮。最後華西兮和霍子昂一塊兒回家了。看到這種情況華明軒急地團團轉。

華西兮在加班畫漫畫，電腦忽然死機了。最後叫上關鍵他們一塊兒幫華西兮畫手稿。霍子昂總是畫錯，只好選擇去做飯。早上華明軒來霍子昂樓下堵華西兮，華明軒得知華西兮和兩個男人一塊兒住在一起覺得太危險了。

小鹿讓華西兮分別想孫修傑和霍子昂，然後給她號脈，測試她到底愛上誰了。華西兮覺得跟霍子昂相處時間長了，好像有點離不開他，感覺霍子昂在自己心裏紮了根。小鹿對遊戲裏的哥哥也是經常思念。她們兩個好像都陷入了戀情。

華西兮把華明軒發現自己住在這裏的消息告訴霍子昂和關鍵。華明軒想讓她搬出去。關鍵不希望華西兮離開。霍子昂也希望她留下。華西兮不想讓別人知道霍子昂開車送自己，就要提前下車。丁富寶在球場上略顯鬆懈，被陸海一頓教訓。

華西兮、霍子昂和關鍵坐成一排等待華明軒的審訊。華明軒怒容滿面。誰也不吭聲，氣氛很尷尬。華西兮打破僵局，向霍子昂和關鍵解釋她哥哥只是來看看住的情況。華明軒很反對華西兮住在這裏。但是也尊重她選擇的權利。華明軒讓關鍵和霍子昂把身份證拿出來讓他檢查，並用手機拍照保存。警告他們自己曾把一個偷窺華西兮睡姿的同學暴揍一頓，把拳頭都打腫了。華明軒不明白華西兮爲什麼非要住在這裏。華西兮告訴華明軒住在這裏有創作的源泉，華明軒看到大喵的那一刻驚呆了，就跟華西兮初次見大喵一個表情。華明軒邊撫摸大喵邊說暫且認可華西兮住在這兒。