吳乾試圖趁亂逃跑，還打傷了馮彪，結果最後還是被當場抓了回來。被打了一拳的馮彪氣從中來，讓獄卒將吳乾打了個半死，還非逼他承認是賀青舟，可吳乾是個犟脾氣，被嚴刑拷打也抵死不願服從於他。一旁的獄友們都聽到了吳乾被暴打的聲音，感慨這小子被打成這樣都不出聲，看來是個硬骨頭，對他產生了些許敬佩之意，還紛紛打賭看他是否能夠打破進了懲戒室捱打仨小時都不出聲的記錄，結果吳乾真的撐過了三個小時，被打到渾身是傷也一聲不吭，馮彪見狀便上了更烈的刑罰，往他滿身的傷口上撒鹽，而後還喂他喝下了頭髮水，最後實在沒轍纔將他扔回了牢房。江橋在一旁目睹了全程，感慨這小子實在太能撐，讓馮彪之後一定要想辦法讓他承認是賀青舟。

牢房裏的兩位獄友知道吳乾被餵了頭髮水，怕他就此被嗆死丟了命，費了好大勁才逼着他將喝下去的東西全都吐了出來，這才讓他得了片刻的安寧，暈了過去。

乘風特地爲了前兩天新閘路的事來感謝紅衣，閒聊間和她提起了手頭的劉唐彩被殺案，學會的同學博文恰好認識此人，他告訴乘風，劉唐彩看起來是個買辦，實則是個走私的商販，和同樣做走私的四海幫還頗有些淵源。

一天後，吳乾從昏迷之中醒了過來，認識了方纔救他的獄友大壯，萬金隆和林忠巖，林忠巖比其餘二人年長些，性子更加沉穩，見他醒了，便警告他以後不要輕易招惹馮彪，否則很難在監獄裏活下來，更別說逃出去了。吳乾如今身處牢獄之中不見天日，而另一邊的紅衣到處都沒有打聽到他的消息，心裏開始隱隱地有些擔心他可能遇到了不測。

第二天，監獄組織着囚犯們去倉庫幹活，馮彪又故意爲難吳乾，林忠巖挺身而出攔下了他的警棍，馮彪看在他的面子上這才暫且放過了吳乾，這讓吳乾十分感動。

芳瀾被莫新龍軟禁了起來，連莫新龍的面都見不着，只能拉着周力求情，但周力冷漠地表示如果她再不自知，就要被送去充軍，爲今之計只能苟且活着。絕望的芳瀾試圖拿西餐刀割腕自殺，但卻沒有那個勇氣。

桑介橋發回了兩張電報，其中一張是給莫新龍的，要讓紅衣去親自轉交給他，紅衣雖然生氣，但老師之命難以違抗，她只好把電報送了過去，可是莫新龍這個無賴，一定要留紅衣和自己喫頓飯。席間，莫新龍問起了紅衣的姓氏，知道她姓賀後感慨說最近也有個同姓的戲子惹到了自己，紅衣對此十分感興趣，想要追問下去，但莫新龍沒有往下再說，逼着紅衣要和自己喝交杯酒，但紅衣受不了這樣的屈辱，仰頭就自己把酒喝掉了。

江橋擔心許強的屍體會暴露自己，讓胡風南去把他處理掉，但胡風南卻不着急，表示自己自有分寸。話癆的楊然跑來找吳乾嘮嗑，告訴他林忠巖原來是監獄裏的大哥，只是如今失了勢，但很多人對他還是蠻敬重的。

午飯時間，吳乾正和楊然閒聊，突然發現獄友瘋豹拿着兇器衝着林忠巖而去，於是挺身而出爲其擋下了這一刀，隨後便被送去了醫務室緊急搶救。

瘋豹是如今監獄大哥胡風南的手下，他覺得林忠巖是個隱患，所以想要幫大哥除掉，但胡風南對他莽撞的行爲十分生氣，警告他不要惹是生非，因爲林忠巖不是誰都能動得了的。