警察气势汹汹地找上门来，直指强穆杰涉嫌操纵股价、恶意收购等重罪，要将他带回公安局接受调查。然而，强穆杰却试图拖延，声称要等股市收盘后再走。就在临走之际，他接了个电话，仅仅吐出“后会有期”四字后便决然挂断。强穆杰对警方的调查极度抗拒，最终被依法拘留。

另一边，玲子的夜东京盛大重装开业，新老顾客纷至沓来，店内人头攒动，玲子忙得脚不沾地，而作为大股东的菱红、陶陶和葛老师则是笑得合不拢嘴。可强穆杰却迟迟未现身，无奈之下，玲子将为他预留的位子给了别人。这时，陶陶的朋友前来店里用餐，想让玲子腾出一个包间，玲子却以未事先预约为由拒绝了，并给三位股东立下了规矩，陶陶也只得选择退让。

三天前，玲子派人给阿宝送去请柬，可阿宝始终没有露面。强穆杰不仅不承认自己操纵股价，反而振振有词地百般狡辩。李李则是一问三不知，极力撇清与投资方的关系。他们被带走将近24小时了。爷叔劝阿宝赶紧将瀛洲实业的股票全部抛售，以免被深度套牢，阿宝为此坐立不安，四处打听李李的情况。

次日清晨，玲子吩咐人给昨晚的每位客人都发去了感谢信。菱红收拾好东西准备离开，玲子从店里拿出一笔钱送她，菱红打算打车走，并未收下这笔钱，只是在心里默默感激着玲子的情谊。玲子不禁回想起她们在日本一同经历的那些酸甜苦辣，心中感慨万千。

李李被抓后，潘经理和敏敏艰难地支撑着至真园。卢美琳恶意诋毁李李，说了不少坏话。服务员和厨师们纷纷找到潘经理和敏敏，敏敏竭力安抚着大家。就在这时，阿宝突然来到至真园，潘经理如见救星一般。阿宝没有进包间，而是坚持在大堂用餐。他的到来，不仅稳住了员工的情绪，也让卢美琳和其他饭店老板娘们瞬间噤声。

警方查出强穆杰与深圳的蓝田案有所牵连，强穆杰却一口咬定那只是民事案件，且早已结案。刑警继续追问李李与蓝田案是否有关，强穆杰表示那时自己还不认识李李。刑警又追问他的同伙陈珍的下落，他却声称毫不知情。与此同时，刑警拿出一个名为李李的身份证明让李李辨认，可李李表示对此人毫无印象。

阿宝点了饭菜，静静地吃着。员工们将敏敏团团围住，潘经理则在拼命劝说。阿宝在至真园等了整整一个下午，终于盼来了李李的电话。李李被释放后，直接回到至真园。阿宝给她的提成，她转手当作奖金发给了员工们，引得众人羡慕不已。

强穆杰被放出后，第一时间赶到夜东京，此时夜东京已经打烊。强穆杰想要预定明天的位子，可明天的位子早已订满。强穆杰表示愿意等待，并承诺明天会让人送来订金。玲子明确告知只能为他预留三十分钟，强穆杰毫不犹豫地答应了，甚至还主动提出帮玲子修理热水器。

阿宝一直在外等待李李，想要请她吃饭，可李李心力憔悴，只想早点回家休息。阿宝将李李送到楼下时，李李因过度劳累在座位上睡着了，阿宝便将车停在路边，耐心地等待她醒来。强穆杰派人给夜东京送来洗碗机和热水器，葛老师却并不领情。

玲子前往公司看望汪明珠，还带来了开业礼物。玲子觉得自己对汪明珠的离职负有一定责任，承诺会尽全力补偿汪明珠，这让汪明珠心里倍感温暖。