邵北笙讓隊友們幫忙打掃一個星期器械訓練室，隊友們忍不住拿他和沈爭一的關係打趣，沈爭一拼命辯解，邵北笙不等她說完就強行拉她出來，答應想辦法讓她上冰訓練，條件是沈爭一要假扮他女朋友，還讓沈爭一在合約書上簽字。

沈爭一回到宿舍，朱樂樂苦苦逼問她和邵北笙的關係，沈爭一想起邵北笙的合約，也只好承認她和邵北笙談戀愛，朱樂樂迫不及待向她請教追男生的祕籍。蕭寒埋怨羅曉意不該處處針對沈爭一，想讓沈爭一給她打輔助，羅曉意才勉強答應。

邵北笙一早打電話讓沈爭一給他買早飯，答應明天週六帶沈爭一去上冰，沈爭一準時來給邵北笙送早飯，邵北笙當這花滑隊的隊友們大肆炫耀一番。當天下午，邵北笙讓沈爭一去食堂佔位子，故意在大庭廣衆之下和沈爭一大秀恩愛，隨後，邵北笙還讓沈爭一陪他去植物園施肥，沈爭一硬着頭皮一一照辦。劉菲目睹這一幕，她氣得咬牙切齒。

邵北笙和沈爭一高調談戀愛，立刻在校園裏引起轟動，一向愛慕邵北笙的女生對沈爭一惡語相向。劉菲直接來找沈爭一談判，沈爭一謊稱他們倆已經談戀愛一百天，劉菲根本不信，邵北笙及時趕來爲沈爭一解圍，還故意在劉菲面前緊緊摟着沈爭一，劉菲氣得掉頭就跑，蕭清在一旁看得清清楚楚。

邵北笙想帶沈爭一去冰場，他去教練辦公室偷冰場的鑰匙，讓曲直盯着莊閱的一舉一動。朱樂樂發現曲直鬼鬼祟祟，就對他苦苦相逼，曲直只好說明實情，朱樂樂答應幫忙拖住莊閱。邵北笙在辦公室亂翻一通，發現馬教練抽屜裏有女明星簽名照，他忍不住偷笑，邵北笙最後在辦公桌下面發現了冰場的鑰匙，他剛想離開，結果被蕭清發現，邵北笙拜託蕭清幫忙隱瞞。

莊閱發現朱樂樂和曲直在門外竊竊私語，就對他們嚴加拷問，朱樂樂和曲直只好如實交代，莊閱把涉事人員全部叫來，狠狠教訓了他們一頓，讓他們每人寫一份檢查。沈爭一分別向蕭清，曲直，邵北笙和朱樂樂賠禮道歉，事後，莊閱找邵北笙算賬，狠狠數落他一頓，邵北笙反而指責她不配做媽媽，莊閱被說得無言以對。

蕭清回家繼續和蕭寒冷戰，蕭寒主動和她和解，承認她和邵北笙配合很默契，只是提醒她不要跟着邵北笙瞎胡鬧，蕭清覺得他處處維護沈爭一，蕭寒頓時啞口無言。邵北笙認認真真幫蕭清寫了一份檢查，沈爭一寫了一份檢討書交給莊閱，求莊閱讓她上冰訓練，莊閱堅決不答應，擔心她影響其他人訓練。

沈爭一要和邵北笙解除合約，邵北笙答應兩天之內就安排沈爭一上冰，他找馬教練求情，想把加練時間讓給沈爭一，馬教練堅決不答應，邵北笙就搬出他追星的事來取笑，馬教練只好做出讓步，答應給他們兩個小時。邵北笙一拿到冰場的鑰匙，就發信息通知沈爭一，沈爭一迫不及待趕過去。

邵北笙手拉手教沈爭一滑彎道，沈爭一漸漸找到感覺，掌握了彎道的技巧和要領，她越滑越穩，越滑越快，邵北笙鬆開手，沈爭一完美滑過彎道，她開心不已。莊閱突然趕來制止沈爭一，邵北笙主動承擔罪責，還指責莊閱不是合格的教練，莊閱氣得火冒三丈，她一再強調沈爭一如果再不控制速度，就會出現危險毀掉前途，還會影響其他隊員，莊閱警告沈爭一不許擅自上冰，否則就滾蛋。

沈爭一被莊閱徹底罵醒，才意識到問題的嚴重性，她覺得對不起邵北笙，連累邵北笙跟着一起捱罵，邵北笙替她感到可惜，沒有受過專業訓練，沈爭一隻好承認母親不讓她練習速滑，她很羨慕邵北笙有父母支持，邵北笙心裏有苦說不出，母親莊閱除了支持他速滑其他都不關心。