經過在雪地裏艱難的抉擇，肖紅已然選擇了顧明，她一夜未歸宿舍，令女生們紛紛猜測擔心，正當大家議論不已時，肖紅慢悠悠地走進了辦公室，卻得知母親昨晚住進了醫院！肖紅火速來到病房，虛弱的肖母告知女兒，是秋水將自己送到了醫院。肖紅恍然大悟，明白了秋水爲何會爽約，她趕緊找到秋水道謝，並想表明自己的心聲。秋水面對着肖紅，終於說出了心裏話，他從軍訓第一天開始就喜歡肖紅，但卻一直害怕自己接不住她，所以不敢接受肖紅的愛。聽到這裏，肖紅早已淚流滿面，她無比悔恨，自己昨日爲何輕易與顧明在一起，如今一切皆已塵埃落定，秋水絕不允許肖紅去傷害顧明的心，他寧願昨晚的一切爛在心裏，成爲永遠的祕密。

陸主任給秋水母親打電話，因爲秋水最近就像丟了魂兒一樣，甚至迷戀上了玩遊戲，陸主任擔心秋水就此不求長進，耽誤留在仁和醫院，便特意向秋母彙報。果然，當秋母來到男生宿舍時，發現兒子正在專心致志地打遊戲，厚朴等人識趣地離開，秋母惡狠狠地教訓了兒子，講了一通大道理。秋水不厭其煩，覺得母親限制了自己的人身自由，秋母更是火冒三丈，繼而舊事重提，責怪秋水弄丟了那麼好的兒媳婦趙英男，最後她沒收了辛夷借給秋水的電腦，揚長而去。

最近院裏要成立一個關於腫瘤的課題組，對寫畢業論文大有幫助，陸主任準備推薦秋水，令其填好報名表格後交給柳青，因爲柳青是課題組的副組長。於是，秋水來到柳青辦公室門口，卻聽見裏面有爭執的聲音，不消片刻，一箇中年男醫生滿面怒氣地走了出來，而柳青略微尷尬地整理着衣服。秋水不知所措地走進辦公室，小心翼翼地申請當柳青的組員，誰知柳青以不帶實習生爲由果斷拒絕了。秋水發揮着三寸不爛之舌的優勢，介紹了自己的種種優點，加上陸主任的大力舉薦，柳青這才勉強留下了秋水的申請表。

肖紅得知秋水申請進入課題組遇到了困難，便主動提出和柳青求情，談話間，肖紅更是當着秋水的面，與顧明摟摟抱抱，令秋水心中很不是滋味。但是，無論如何，肖紅心中永遠都牽掛着秋水，她徑直來向柳青求情，絲毫不顧及自己的顏面。正當肖紅死皮賴臉地纏着柳青時，陸主任也來替秋水求情，但柳青是一個執拗的人，如果秋水不達標，她寧願空着名額！陸主任碰了一鼻子灰，悻悻離開。

在醫院會議上，衆多領導討論着病人的治療方案，秋水也參與其中，他針對柳青的方案提出了不同意見，陸主任也表示贊同。毫無疑問，秋水的異議令柳青出了醜，散會後，她一把將秋水揪到了辦公室裏，單手扶牆居高臨下地怒視着他，兩人的距離如此之近，秋水望着柳青鮮豔欲滴的嘴脣，心裏竟然泛起了一絲波瀾。柳青的氣質如女神般清冷逼人，她讓秋水重新改申請表的內容。

秋水經過深思熟慮，決定不改申請表的任何內容，因爲上面的每個字都是他的真實想法，柳青對耿直的秋水也漸漸有了好感，最終破例收了他這個實習生。另一邊，顧明雖然和肖紅在一起了，但卻得不到真正的愛情和溫暖，肖紅根本不在顧明處過夜，以“距離產生美”爲藉口，對顧明敬而遠之。可想而知，顧明的心裏鬱悶至極，他只好約辛夷出來喝酒，訴說着心中的煩惱，辛夷給出誠懇的建議，若是這段感情不能讓彼此開心，還不如分開。顧明傷心地喝着酒，肖紅已經長在了他的心裏，怎麼能分開呢？