開天計劃的失敗導致盛天來情緒低迷一蹶不振，秦昊勸他別太絕望，畢竟還有像行動隊這樣優秀的抗日組織在與他並肩作戰。娜塔莎整日對着張叔的照片以淚洗面，如果當初不是張叔收留了餓暈過去的娜塔莎，她也不可能活到今天。胡一凡鼓勵娜塔莎振作起來，接下張叔的擔子一起加入中國共產黨。

瑾容偷偷地回端宅打算見父親一面，但又怕端父有危險，她只好躲在角落望着父親。盛天來消失了一段時間，等他回來後娜塔莎問他去了哪裏，盛天來沒有說話而是帶來了兩個人，即使多年沒見，娜塔莎也認出了站在自己面前的兩人正是親生母親和弟弟。三人緊緊地相擁，娜塔莎的母親告訴她，如果不是盛天來找到山西，他們三人可能這輩子都無法相見，娜塔莎很是感動。

大野洋子向小澤將軍請求擔任憲兵隊隊長一職，小澤將軍卻認爲日軍從未出現過女性軍官，所以不能同意她的請求。小澤將軍能理解大野洋子急切地想光宗耀祖的心情，但規定不能被打破，他給大野洋子安排了一個新任務，如果大野洋子能夠順利完成這項任務，也可以爲大野家族增光。

中國古董在國際上的價格一直居高不下，小澤將軍讓大野洋子收集中國古董再將其送回日本，這樣一來也算是爲日本做出了貢獻。收到任務的大野洋子立即趕到端宅，她逼迫端父用高價回收古董，並在街上張貼回收古董的告示。秦昊拿到了告示，他與胡一凡帶着一個假古董一起前往端宅一探究竟。同樣在排隊的人偷偷告訴秦昊，端宅被日軍控制，只好乖乖地回收古董，回到聯絡點的秦昊讓瑾容趕緊回去勸勸端父不要爲日軍做事，失去金錢事小失去國家文化價值事大。

端父認爲貼告示收古董的行爲根本沒有意義，真正的好古董在少數的玩家手裏，他們絕對不可能變賣。大野洋子讓端父把收藏家們的名字寫下來，自己晚上來取。晚上瑾容和小七回到端宅，瑾容勸端父別與日軍合作，端父表示自己只是爲了保全這個家。這時大野洋子來拿名單，瑾容和小七險些被發現，多虧兩人的功底好這才躲過一劫。瑾容讓父親把名單再寫一份，行動隊隊員們親自前往這些收藏家的府上通知，以免他們上日軍的當。